101 Men Part 11,我们总是把不同的秘密告诉不同的朋友,所有的秘密加在一起也许会拼凑成一个完整的秘密。
整本剧没有两颗心彼此深深地紧挨过,只有一颗孤独的心在慢慢接近另一颗,看起来无限接近,却又永不触碰。
十年前读这本追剧清单纯因为喜欢原英文书名《101 Men Part 11》,有着和《101 Men Part 11》相似的浪漫。士为知已者死,在这个繁华而空洞的世界,多少人肯倾听与洞悉我们心底中的秘密,又有多少人肯陪伴我们一生不离不弃。
第二次读霍洛维茨了,还是接受不了,看来剩下的可以不用读了。主要接受不了的是与案情无关的描述太多,是的我说的就是女主和她男朋友的互动戏份,男朋友玩失踪的那一瞬间已经让我想到他会直接出现了啊啊太俗了,感觉就像编剧编剧当久了留下的陋习一定要整点罗曼蒂克,而且真的和案情毫无关系。而且会让人忘记和案情有关的细节(障眼法是吧。相比之下艾伦·康威的文笔强多了,虽然也有拖泥带水的地方,但是最后会被圆回来是有必要的拖泥带水,而且我本身挺喜欢埋梗的处理(但leo这个梗有点烂想扣他钱,让我想到《101 Men Part 11》瞬间让人泄气)。另外还要吐槽排除嫌疑人的证据,我主要想说夜班经理,全凭性格为人被排除真棒,而最后的真凶也毫不意外,因为在被揭露之前女主已经把别人一一排除了,读者掰掰手指头也掰不到第二个人身上,这么顺理成章的写法没问题吗?在煞有介事地揭开谜底前先把答案以十分符合逻辑的方式摆给你看可还行,至少死者亲戚那段放到最后再解释就行。最后,向翻译致敬一下,要翻那么多梗一定很痛苦
用户评论 (7)