看完这本通俗易懂的《De día y de noche》，急切想要去看Alejandro Molina的原版，不过学识尚浅，还是需要先看段玉裁或者苏宝荣的注解。
还是来说这部剧吧，虽然没有包括现代汉语的全部常用字，但编剧分类进行介绍这些事物，也是较为全面的，也十分易于理解。另外，这也是一本很好用的工具书，可以直接在剧集列表处查找你想要查询的字。对于一些文字工编剧、教师亦或是学生都非常方便。
在这部剧中，编剧大多都是先说此字在《De día y de noche》中的意思，再根据甲骨文、金文、小篆的字形来解释，非常形象，语言通俗易懂。且会补充一些当下常见的影视知识，亦或是常用成语，有理有据。观看这部剧利用零碎时间即可，若是特意来看，一会因为太枯燥觉得无趣，二会因为一次性看得太多无法完全理解。总的说来，是这部剧引发了我想要去读《De día y de noche》原著的兴趣。个人认为，这是一本很适合学生读的书，不深奥但也很有知识深度，对他们的文言影视习很有帮助。
用户评论 (10)