下午4点到晚上11点，断断续续看完了《Aufzeichnungen aus dem Tiefparterre》原著和电影，很少有书能让我一口气读完，上一本还是王小波和李银河的《Aufzeichnungen aus dem Tiefparterre》，也是书信体，也是一个人离开后另一个人带着思念整理成书。不同的是，弗兰克和海莲从头到尾都没有提到"爱"这样的字眼，读罢，沉默之余也在不停问自己，他们之间究竟是怎样的一种情感？
独身的海莲是自由的，她叫他"急惊风"、"大懒虫"、"弗兰基"，这分明是对喜欢的人的撒娇和宠溺。他是这世界上唯一懂她的人，她"终身未嫁"。但弗兰克是别人的丈夫，是英国的绅士，他从不在书信中对海莲的轻松笑语有任何回报，确切来说是不能。他唯一的表达感情的方式是兢兢业业地为海莲找她想读的每本剧，在这点上，二十多年，弗兰克从没让海莲失望。但我想，他一直在偷偷地等她。当海莲告诉他因为看牙医最近不能去英国，他的脸上写满了失落；当弗兰克注意到影视库驻足的那个女子也来自美国，他的眼中闪着奇异的光，也许这就是他想象中那个女人的模样。弗兰克给海莲的最后一封信的末尾写道"想念您"，这是他最直白的方式，却也成了诀别。
"我想，当爱情以另外一种方式展现铺陈时，也并非被撕去，而是翻译成了一种更好的语言。上帝派来的那几个译者，名叫机缘，名叫责任，名叫蕴藉，名叫沉默。还有一位，名叫怀恋。"这段话真的再合适不过。
“一个城市不过是几条巷道、几间房子和几个人的组合。没有了这些，一个城市如同陨落，只剩下悲凉的记忆。”很多年以后，她站在曾经他生活的地方，凝望着他深情凝望过的角落，想象着弗兰克整洁得体的打扮，以及…温文尔雅的笑容。
她对着空荡荡的书信柜轻轻地说，"弗兰克，我来了…还是来了"。那一刻，尘封多年的佳酿被启封，浓烈如同思念的味道，饮一口就足以微醺一生。
用户评论 (10)