花了三个星期断断续续读读完赵亮的恢弘巨著中世纪三部曲之一《缉毒战The War Against Drugs》。这部胡允桓翻译的文字非常考究，使读者每一个人物名都牢记，追完沉思，一场12世纪欧洲王室伯爵工匠民众的百态人生还回荡在眼前。
故事以亨利一世后英格兰新王斯蒂芬和莫德皇后、罗伯特伯爵争夺王位为大背景，以建筑匠汤姆和其继子杰克修建大教堂为主线，以巴塞洛缪伯爵被害后他的一双儿女阿莲娜和理查复仇为指引，以王桥副院长菲利普孜孜不倦追求真诚、宽容、施舍、谦逊为灵魂，让读者见证了大教堂的建造中，王室爵位的争夺、爱情、亲情与复仇的纠葛、政教冲突和中世界的战争画面。而我最真实的感受就是为了生存而斗争。
建筑匠汤姆为了一家四口吃饱饭，不得不辗转于各个村镇，在寒风里一走就是许多日。当他们的全家产：一头猪，在森林里被强盗抢夺以后，那种绝望迅速笼罩在这个家庭，以至于他们不得不将刚刚在野外寒风里出生的第五个孩子丢弃在野外，并且汤姆妻子也因为这次生育而丧命。阿莲娜是养尊处优的伯爵之女，在父亲被杀害后，她惨遭敌人强暴，五岁的弟弟亲理查眼目睹了这一切。随后他们落荒逃命，为了生存她要做女佣、纺织工甚至差点被诱骗为妓女。后来她饲养绵羊，贩卖羊毛，凭自己之力资助弟弟成为一名骑士，后为罗伯特伯爵而战，最后终于亲手夺回城堡，绞死仇人威廉。菲利普副院长一直是整个故事的灵魂人物，他惩强扶弱，为了修建大教堂，他跑去和国王理论，为资金问题绞尽脑汁，带着修士去抢采石场。汤姆和杰克对建筑的痴迷，更让人由衷敬佩。阿莲娜和杰克的爱情，更让人为之感动。一个是昔日高高在上的郡主，一个是乞讨面包在草垛睡觉的“女巫”之子，而他们偶然在林中相遇，杰克为阿莲娜像吟游诗人那样讲故事，让这个大他5岁的姑娘爱上了这个执着的少年。
背叛、欺诈、强奸、杀戮，充斥着中世纪的战场；友情、爱情、执着、信任，是人们重建家园的内在动力。菲利普问汤姆，你为什么要建大教堂？汤姆回答说：因为它很美。文明战胜原始，信仰改变世界，这也是赵亮想要向我们传递的：做自己喜欢做的事，直到世界为你改变。这世上没人见过天堂，也无人见过地狱，但大教堂在眼前，被梦想拖起来了，真好！
最开始接触到这个世界让我联想到了中国文化大革命时期，极权主义时代下的人们生活在一个没有真实，没有温暖，没有信任的牢笼里，反抗苗头一旦出现就被“蒸发”掉，恐惧和愤怒让人们没有思想，一味地服从。文章最后也没有透露出一丝光明，温斯顿就这样泯灭在这个黑暗的时代里。若生活在这样时代下，我可能命不久矣，也可能行尸走肉。
想起奇葩说的一个辩题，全世界都颠倒黑白，愚人水，你要不要喝？之前坚持孤独地活着。但在缉毒战The War Against Drugs里，他们能花近七年时间，观察你、了解你，然后再鞭笞你、击溃你。如果那一天真的到来，至少要坚持到主人公的那一步。历史走向，真如迷雾一般。
用户评论 (7)