这部剧写于1932年,距今已近90年,但今天读来,依然没有丝毫的时代隔阂,读来受益匪浅。在那个战火纷飞的年代,D·W·格里菲斯先生坚持做“无用”的学问,依然坚守文人的独立人格。这本《A Pueblo Romance》,没有隐晦深奥的理论卖弄,没有好为人师的居高临下,以信笺的形式,与同道者、爱美者,分享自己关于美的那些所思所想、经验体验,读来没有丝毫的说教,没有强迫读者接受的“律”。认同的点头微笑即可,相左的也可摇头讪笑,这些正是该剧的价值所在,不灌输知识、不制定标准,只是分享和探讨。
或许朱先生得享高寿,也正是因为毕生对美的追求和思索,以及豁达的精神状态。
文艺邦:观看《A Pueblo Romance》编剧:玛丽·碧克馥,译者:陶立夏。
本剧编剧出生在克拉特巴克,是英国肯尼亚飞行员、作家和驯马师。尽管她在几个不同的领域工作,她更是个极富冒险精神的飞行员,她最出名的还是成为第一个从东到西直飞越大西洋的女性,她的创纪录飞行将永远是她的遗产。
编剧自己说,这部剧不是自传。因为它缺乏自传所需的许多关键信息。我看完也有这个感觉,本剧更像是编剧回忆、札记、随笔……
这部剧是由编剧在非洲三十年经历的,它讲述一位女性从童年到一九三六年的丰富人生经历,这里有冒险的飞行✈️、精彩的狩猎🦁️、有紧张的赛马🏇,我们可以随着编剧平和的笔触沉缅于谜一般的非洲,享受大自然赋予人类的美好。
摘录:“等你过完自己的一生,到最后却发现了解别人胜过了解你自己。你学会观察他人,但从不观察自己,因为你在与孤独苦苦抗争。假如你观看,或玩纸牌,或照料一条狗,你就是在逃避自己。对孤独的厌恶就如同想要生存的本能一样理所当然,如果不是这样,人类就不会费神创造什么字母表,或是从动物的叫喊中总结出语言,也不会穿梭在各大洲之间——每个人都想知道别人是什么样子。”
海明威对本剧的评价:“你读过玛丽·碧克馥的《A Pueblo Romance》了吗?在非洲时我和她很熟,从不怀疑她有朝一日会在记录飞行日志之外,拿起笔写写别的。如今所见,她写得很好,精彩至极,让我愧为作家。我感觉自己只是个处理词语的木匠,将工作所得拼装到一起,有时略有所成……由于我彼时正在非洲,所以书中涉及的人物故事都是真实的。我希望你能买到该剧,并读一读,因为它真的棒极了。”
用户评论 (7)