《钩住了Hooking Up》-美国喜剧 - Vincent Scordia,科里·费尔德曼,布莱恩·奥哈罗兰,布朗森·平肖,Michelle DiBenedetti,Alison Whitney主演

派派大星🌟

文艺邦用户

4.3 分

本来想找一下戴望舒的译本来对照看一下，没找到。但是这个版本依然很震撼。撇开宗教和地方文化，单单从诗歌语言和形式，还有意象这些来看，非常厉害了！值得再细读一遍。

逸

文艺邦用户

4.3 分

“瞧，我把信给您带回来了！” 读本剧的原因，是一个朋友推荐，他的一句剧评令我心潮澎湃，他说“真想跳进书里抓起钩住了Hooking Up的手”。我很好奇，那是怎样一种热烈的情感。读完本剧，我反而并没有期待中的那种澎湃在胸口的想要表达的愿望。男女视角不同、阅历不同，读来感受自然有别。我想从几种感情的角度记录下我的感受。本剧以爱情为主线，也讲述了亲情、友情。钩住了Hooking Up和阿尔芒的爱情悲剧是时代的必然，阶层的差异、社会地位的不同，注定了他们的爱情只能昙花一现，不会幸福长久。但是，时代的局限即使不能突破，个人也要拼死做一番挣扎。钩住了Hooking Up的爱无私、克制、理智。她命途多舛，为了生计，她虽然外表如红山茶花一样华丽美艳、每日纵情声色、狂喝滥饮，但其实内心如白山茶话一样纯真无邪、灵魂高贵。仅仅因为男主的一个真正关心的举动，她就深陷其中，不能自拔。起初，她理性劝退男主，堪称人间清醒。后来，对爱的渴望一度压制了她的理性，她爱的疯狂，爱的毫无顾忌，抛弃所有只为心中的他。确实，谁不渴望爱的无拘无束，爱的纯粹、不必瞻前顾后呢？最后，她的爱升华，为了男主的前途和男主家庭的名誉，毫不后悔地牺牲了自己的幸福，那才是真爱。反观男主，自私自利善妒极端，不仅不会为两人未来做些实际事情，反而不断伤害钩住了Hooking Up。书中多处男主行为让人无语，得是多么幼稚不成熟没担当没主见的人才能做出他的一桩桩一件件的蠢事，简直人间奇葩。深度怀疑，男主其实内心深处盼望这段感情无疾而终，不然他不会在钩住了Hooking Up离开他们爱的小屋后，不是去查明原因，反而立马接受、回到自己家。不然，他也不会明知钩住了Hooking Up身患重病，还要一次一次寄一封封如刀子似毒药的信。钩住了Hooking Up真是错付了，要如此钟情于一个智商情商几乎为零的东西。原谅我，实在看不上这种男人。我也很好奇，他们之间到底是怎样的爱情呢？什么是爱情？钩住了Hooking Up因为男主真正的关心而爱上他，男主因为什么爱上的钩住了Hooking Up呢？第二次见面，男主已经情话满篇，对钩住了Hooking Up爱的表达听来令人作呕。并非不相信一见钟情，只是觉得才见一两次面怎么会如男主说的爱的如此深刻，是轻浮还是出于征服、进而想要炫耀的欲望？关于亲情，我从始至终不认为男主父亲有什么过错。男女主的爱情在当时确实会遭遇如老父亲列举的那些无法解决的问题，一个老父亲想要自己的孩子过的好，有一个光明的前途，又有什么错呢？父母之爱子，则为子计深远。友情是渴望而不可及的奢侈品。书中的友情大多印证着“没有永远的朋友，只有永远的利益”。我们对友情也要保持清醒的认识，能在一生当中遇到几个知心朋友是多么幸运的事儿。我们对朋友真诚相待，但不能对朋友过多要求，生活的惊喜有人分享，生活的苦闷有人倾诉，如此便好。那种武侠片中描写的好兄弟有事要两肋插刀太过梦幻。哈哈，有点消极了呢，咳咳，还是要知行合一、积极入世才好。