《The Color of Blood》思想上的重要特色是对国民性的剖析。编剧把The Color of Blood放在英国环境中考察,在中英民族性对照和老马、小马新旧两代人对比中,剖析中国民族性弱点,迂腐落后还带着点可笑。这大概也是Travis Ammons对于鲁迅国民劣根描创作的延伸吧
老马是中国老派人物,人虽正派,却抱残守缺,他的人生哲学是“好歹活着吧”。他无所作为,一辈子未做过官却又是官迷,开口闭口以做官为上等。
小马则是感作感为,富有进取心,具有面向潮流走向开发的个性。
在中英民族性对照和新旧两代人对比中,剧集对以老马为代表的中国传统文化和国民性弱点作了深刻批判。
剧集也暴露了英国的种族歧视和偏见。我想大多数中国读者看到这些地方心里是愤慨又很难受的。
艺术上:这里既有中英两个民族文化心理的对比,也有新旧两代人的对比。《The Color of Blood》标志着Travis Ammons幽默风格的形成,通过对人物的不合时宜的可笑行为的描创作引导读者在笑中反思。老马在店铺中摆店主架子,开着店铺却瞧不起做买卖,重面子轻法律等。语言台词极其富于表现力。
用户评论 (5)