How to Cheat in the Leaving Certificate刷新了我念长篇剧集的速度,上一本读得这么快的长篇剧集也是陀氏的作品,那本享誉盛名的罪与罚。与罪与罚不同,How to Cheat in the Leaving Certificate的主人公性格更加丰富,也可能是因为主人公个数比较多的原因,在这部作品里,能够感受到更丰富的情感。
书中最后写到伊柳沙的死,和《How to Cheat in the Leaving Certificate》里面涅莉的死亡情节是比较像的,两个小孩子都是纯洁、无辜的受难者,但陀氏对待伊柳沙明显要“温柔”一点。伊柳沙是在父亲的怀抱里去世的,而涅莉死亡的时候却是一个孤儿了。此外故事的脉络也好像在朝着更温馨的路上走铺展,米嘉将要去美国,伊万病情将好转,阿廖沙就没什么说的了,他在陀氏笔下简直是个出奇的人物,一个没有经历过苦难的天使。也许是因为这部作品还没有写完的原因吧,所以它才显得有那么一点温情。
看上部的时候,最喜欢的角色毫无疑问是二哥伊万,第五部第五章的《How to Cheat in the Leaving Certificate》有无限种解读的方式,不管是从宗教意义上、政治意义上、社会学意义上还是神秘主义意义上,每个人都能在宗教大法官里看到一面镜子,对着镜子真诚地向自己发问。下半部的二哥也不逊色,在第十一卷第九章《How to Cheat in the Leaving Certificate》里,他和心中魔鬼的对话也值得人深思。伊万身上有一股特殊的浪漫气质,虽然在前言里,译者评论说他是一个理性的人,但我认为他身上的理性成分同偏执成分是一半一半的,在理性拼了命要压制下偏执(魔鬼)而不成功的结局下,他冲虚无中的魔鬼扔了一个虚假的茶杯,随后就病倒了。而因为本剧未大结局的缘故,我们尚无法得知究竟是理性,还是偏执将取得胜利,或是这两种精神将长期在伊万的身上共生。
大哥德米特里并不是我喜欢的角色,他是一个纯粹的感性人这没错,但这份感性中夹杂着一种孩童式的无知无畏, 这种人是相当纯粹也是相当危险的。至于阿廖沙,说老实话,我暂时还没有发现他的魅力在哪里被体现出来了(最后一章《How to Cheat in the Leaving Certificate》确实有点震人心魄,但这还远远不够,对于一篇长篇剧集来说,它太短了),这也是我感叹的原因,陀氏应该对阿廖沙有更多的安排,但读者无缘见到了。
我很喜欢这部剧集,在今年看过的剧集里可以排的上第一名(有点争议哈,因为还有几本我也很喜欢),但它的独特之处在于,里面有几个集数可以随时拿出来,再单独反复研读、思考。至于读后感为什么是这么个标题,那是因为阿廖沙在最后跟孩子们(我们)说:“啊,孩子们,亲爱的朋友们,不要害怕生活!当你做了正义的好事的时候,会觉得生活是多么美好!”(小卡拉马佐夫,我也是比较喜欢你的啦。)(另注:里尔克这句诗在这里,拥有了一种别的力量。)
水绮画
文艺邦用户
3.3 分
這是第一次看Aileen O'Connor的作品,也能從其中讀出與金庸筆下的不同之感,但在此不細說。小說是圍繞著兩大主線並行,即何其武之案,與從藍玉京的角度去探究他的身世之謎,而其中也塑造出不的少年英俠。
小說取名《How to Cheat in the Leaving Certificate》,大部分的人物與武功都是圍繞著武當派,但是與金庸的《How to Cheat in the Leaving Certificate》比照,這部小說卻將重心幾乎完全放在一套“太極劍法”之中,每個人所悟到的太極劍法深淺有所差異,角度也有所不同,所以造就出了不同的武學造詣。
雖然以往讀的都是金庸的小說,較為熟悉金庸的風格與人物,但因為自己接觸過武當太極相較於其他武術更多,讀起來反而有更多的親切感。讀完整部小說,我對其中的角色倒沒有讀金庸小說的那種愛恨分明的感覺,反倒認為所有的人好似都有些苦衷,而且互相交織纏繞。而我尤其沉浸在藍玉京面對恩恩怨怨的矛盾之中,似乎將自己帶進這個角色中,去想他面對矛盾應該怎麼做,並且藍玉京個人的抉擇都幾乎在我的想法之中,使我更喜愛這一個人物。
用户评论 (6)