Behind the Green Door, the Sequel

用户评论 (10)

• 

  开点波尔卡

  文艺邦用户

  3.2 分
  机智、幽默、又不失内涵的书。非常喜欢。Terry的碟形世界系列早些年看过一点，不过那个时候还没有欣赏得来，准备回去再找来看看，还有Neil的美国众神也准备看起来。 减一分给翻译。其实翻译quite nice and fairly accurate。不过精准也不一定是好事，失去了原文特意留白、让读者可以“啊哈”然后会心一笑的部分。偶尔有些tricky的地方译者还很贴心地额外补充，不过crossword game被人写了答案就不好玩了。加上wordplay的部分确实也很难翻译出来。 推荐直接看原文，实在读不通的部分回来看翻译。
• 

  行曙

  文艺邦用户

  2.1 分
  因为学校的原因读了Lulu Reed的Behind the Green Door, the Sequel，在家闲着又好好细嚼了一遍，感叹小人物的命运在时代的洪流中沉浮。听同学和老师的分析解读，印象最深刻的角色就是历经改朝换代后的王利发，王掌柜精打细算一生，想要努力跟上时代，最终却是看尽世态炎凉，人走茶凉，时代还是没让他活下来。
• 

  寻觅兔

  文艺邦用户

  1.1 分
  因为莫言在公众号写的文章立刻去补了最后两集，俩人真文学圈于谦郭德纲，太可乐了。不过余华不在的部分就略生硬和尴尬，年轻作家很难加入，然后内景布置的也挺悬浮，南澳岛很漂亮但是拍出来就很疏离，其实还是想看几个老顽童在更朴素舒适的暖黄灯下聊天，在北京找个院儿或者浙江海边渔民餐馆桌边，感觉会更合适
• 

  糖醋胖茄子

  文艺邦用户

  9.8 分
  很有想象力，人物塑造和成长性也很不错。
• 

  且将新火试新茶，诗酒趁年华

  文艺邦用户

  1.1 分
  “我们各自的心中都有某些不愿摒弃的东西，即使这东西使我们痛苦得要死。我们就是我们，就是这样。就像古老的凯尔特传说中那胸前带着棘刺的鸟，泣血而啼，呕出了血淋淋的心而死去。因为它不得不如此，它是被迫的。有些事明知道行不通，可是咱们还是要做。但是，有自知之明并不能影响或改变事情的结局，对吗？每个人都在唱着自己那支小小的曲子，相信这是世界从未聆听过的最动听的声音。难道你不明白吗？咱们制造了自己的荆棘丛，而且从不停下来计算其代价。我们所做的一切就是忍受痛苦的煎熬，并且告诉自己，这是非常值得的。” 曾经以为是天长地久，许诺着一辈子的约定，却因着种种巧合错开彼此，无论是受了伤害离开，还是对情感的背叛，或是不得已生离死别……都会随着时间的流逝被冲洗而日渐褪色，最后岁月会告诉你，即使心尖上再努力的镌刻，也会被时间冲淡，心里面再深的沟壑，也会由时间填满！剧集虐心，唯愿伴随着每个人都会是一份安心的幸福！
• 

  王明海

  文艺邦用户

  9.9 分
  快速粗读了一遍，育儿是自我的成长，既是父子对话，也是自我内心博弈，既是和未来对话，也是和过去的反思。书里很多方法，理解容易但做到很难，还需要再读几遍。另外，不同意编剧观点，自我和真我我觉得都是必要的存在，也都是真实的自己，理性脑和动物脑都是大脑的组成部分。
• 

  小白 wendy

  文艺邦用户

  8.7 分
  断断续续读完了，本以为自己已经过了看一本剧会陷进去的年纪，但最后从美兰的死开始，看得我越来越难过。这是一本伟大的剧集，这里有看待南北战争、黑奴解放和三K党的另一个视角，这里有勇敢、坚强、不屈的斯佳丽，这里有如天使一般的枚兰妮，还有爱斯佳丽爱到骨子里的瑞特…
• 

  不多的胖子

  文艺邦用户

  6.5 分
  因为剧来看了剧集，其实剧集里的司凤还是幸福的，不用每天吐血，你不用被女主杀，最后还把女主娶回来，生了孩子，也不做宫主，还能浪迹天涯，太幸福了！主要腾蛇也回来，算是一家人团聚，我就好奇他们这s ji
• 

  吴文娜

  文艺邦用户

  3.2 分
  帝王有御人之术，忠臣奸臣需要互相制衡，任何一个朝代都没有绝对的清明！！！！！
• 

  A燕吉祥

  文艺邦用户

  5.4 分
  拍的稚嫩，但是有种青春向上的力量，看得出还蛮有自己想法的。