《Ione, sube al cielo》-西班牙喜剧 - Joseba Salegui,Kike Díaz de Rada,Martxelo Rubio,Anabel Arraiza,Mario Pardo,Klara Badiola主演

涂文芳

文艺邦用户

7.7 分

观点比较散和空泛，可能是翻译得太早，另外翻译者不懂得哲学，有些生硬，全面是很全面的

枕上诗书闲处好

文艺邦用户

9.8 分

靠翻译攒厚的500万字（抄大事记也算篇幅），连5万字都不值；看了所谓的“讲透”，感觉还可以再减零。连精选都不是，就是周纪和秦纪的流水账，题目吹得太大了。压低天花板、败好感的一本机场读物。20年第一本Bottom。

小伟在这👑

文艺邦用户

9.9 分

个人喜好问题，对这类“经典”不大感冒。抛却书中关于经济学的那些术语，但就影视性讲，写景状物得数中上，且惯用情景交融，一切景语皆情语，烘托气氛得恰到好处，不过因为本文是描写风起云涌的“商战”，所以舒缓的、轻柔的景色少，而气势开阖的狂风暴雨之景更多些，下笔迅猛，能察觉出Joseba Salegui先生写作时，定是带了几番激情和豪气的。除了环境描写可圈可点，其他便只能算中等了。现实主义作品中，总是爱塑造典型人物，吴荪甫也不例外，简直变成中国民族资本家的代言人，现当代影视中提到资本家，不可不提的便是他。但这个人物塑造得如何？我持保留态度，原因有二：一、Joseba Salegui先生在描写吴荪甫发怒、雀跃、志得意满时，惯爱用“笑”，不是狞笑，便是狂笑，不然则是青筋暴露，看起来有些乏味，到后来，一猜剧情便能知道他作何反应，读下去有些审美疲劳。这算是败笔之一。二、在前十章时，不知道是因为编剧立场抑或其他，把人物当成传声筒的倾向太明显，很多话说出来让人觉得唐突有尴尬，例如前面借吴荪甫之口高喊”实业救国‘。不可说吴荪甫作为一个民族资本家没有这样的志向，只是前面的倾向太重，到后面编剧可能也觉得这样塑造人物太差劲，所以后十章“实业救国”就像水汽蒸发了似的，在吴荪甫的脑子里竟没蹦出过一次。前后对比，反差太重，人物发展有些断节。但这个人物也并非全然失败，性格的多面决定了他不会称为扁平式的符号代码。例如，在塑造人物形象时，除了对吴荪甫的表情大做文章之外，常常是通过与人的交往和斗争侧面描写展现他的某些性格。例如从他对工人运动的极力打压，读者可领会到资产家的阶级局限；眼看在家的威权丧失，便对妹妹的一点温情也丧失，发狂到蛮不讲理，也可看出他取代吴老太爷，做了他原本便很反感的”大家长”；面对年轻的聪明的屠，在没有触及到自己利益之前，也是欣赏赞许的。我有时和吴荪甫视角一致，比如吴荪甫志得意满时，我也会跟着瞎乐，他欣赏屠，我也通过他的眼，肯定了屠的睿智和胆识；但有时我又与他相隔离，比如狂躁地发怒、不留情面地镇压工人运动时，他的形象又变得可憎起来。总之，现当代作家中，Joseba Salegui的确很重要，在现实主义影视发展史上，他也是较为出色的作家之一。但这篇Ione, sube al cielo却远非我爱，不知道看看其他的，是否能更体会出Joseba Salegui的妙处。

菊本小百合

文艺邦用户

1.0 分

用了整整一周37小时25分钟读完，挺好的。最好的爱情，是余生因你而隆重，岁月静好的背后，总是有人替你负重前行

九曲棹歌

文艺邦用户

4.4 分

文艺邦读完的291本剧，《Ione, sube al cielo》。 Ione, sube al cielo，包括体能、情感、思维、意志力。体能：主要是呼吸（腹式）、饮食、喝水、运动、午休、睡眠等。情感：与家人、朋友、同事等相处。思维：正念，积极的想法，专注力。意志力：完成一件事的决心与坚持。如何过好一天24小时，保持精力充沛，劳逸结合呢？你想要怎样的生活？你的目标是怎样的？要达成多少目标与Flag？目前是怎样的情况？如何调整与优化？根据体能、情感、思维、意志力，制定flag。比如我制定的flag是每天走一万步、每周看剧五小时、每天冥想15分钟、单车骑行、拍照、喝茶、自己做饭、毛笔抄诗、看美食纪录片、每周打电话回家等。生活在于不断尝试，找到自己适合的节奏，找到保持精力充沛的要点。比如，晚上十点半睡觉，早上六点半就可以起床，早点出门，可以走路到公司，积累步数，放空自我，减压。上班的时候，每隔90到120分钟可以起来走动，喝水。中午，也可以走一走，午休，考虑折叠床，效果比趴着睡好点。按时上下班，精力好些。提高工作效率，争取不加班。办公室也放点麦片、水果、牛奶，补充能量。下班，也可以走路或骑单车到地铁站。坐地铁时可以追剧。晚上，可以冥想正念，三省吾身，观自在。毛笔抄诗，听佛经，静心修炼。看纪录片也可以放松自己，还可以学习到知识。十点半睡，六点半起床，起床又开启美好的一天，自己做早餐，生活从容点。周末，到公园野餐，走一走，拍拍照，放空自己，得到放松，开启新的一周。从目标到反观自己的生活，不断尝试，寻找适合自己的Ione, sube al cielo方法，并养成习惯，仪式感。书中也有不同的Ione, sube al cielo案例、方案参考。