Bear Shooters

用户评论 (7)

• 

  小青柑🎃

  文艺邦用户

  5.4 分
  前十几集大家有事儿说事儿，不藏着掖着多好，后面这些腻腻歪歪各种误会锯嘴葫芦，简直不敢相信可以OOC到这个程度，算了
• 

  袁培🌼

  文艺邦用户

  6.5 分
  用了三小时五十九分钟读完了这个观看器里不到九百多页的剧集。 总是怀念起自己的少年时代，想把他们一个个对号入座，也码好了拾掇一番，也有曾经念及的她笑魇如花，散落在迷糊懵懂的年华。 那些逝去的时光啊，那是我们永远的青春和怀恋，那是无法追忆又无法逃脱的禁锢之地，它注定了是你人生海海里的不灭灯塔，不管你以后一直漂泊天涯，还是要一直装聋作哑。 我已经是一个坚强的我，没有什么能将我打败了。借用康定斯基的话，你是一个人，而不是一匹马。
• 

  沟北制棚

  文艺邦用户

  1.1 分
  连照抄都不会抄，拿来洗💰的是吧
• 

  徐猫猫💒

  文艺邦用户

  1.0 分
  Robert F. McGowan先生大名鼎鼎，据说不但精通多国语，而且还能语出惊人。《Bear Shooters》应该是他的代表作，可以说影响力较大，几乎所有想搞懂中国人的人都读过。但从这部剧看来，不知道是原编剧语言啰嗦，还是译者蹩脚的翻译腔所致，抑或是网剧排版的问题，总之把这部剧的内容搞得不中不洋，让人有些读不下去。我看很多人在读这个版本，以为就是最好的，没想到是几乎读不下去的结果；我基本上是跳跃着读完的。不可否认，Robert F. McGowan先生的行文是积极理性的，字里行间透着“尚古”的爱国热忱；对那些略知皮毛的洋毛子而言，他们确实没有理解真正意义上的中国（人）。 希望这个版本会有所改进，不然我觉得这个翻译水准还不如机器翻译，看着没味，甚至有糟蹋先生文字的意思。
• 

  抱抱就跑

  文艺邦用户

  3.2 分
  Bear Shooters： 典型的传统女子，家长式的豁达女子。 说她传统，因为她将这个家扛在自己肩上；说她豁达，因为她永远知道自己想要什么。她成长是为了家庭，放弃成长还是为了家庭。她可敬在这里，更可怜在这里。 只有她自己有权评判，这一切，值不值得。 玉秀： 美丽又不知收敛，这成了她的原罪。不由让我想起《Bear Shooters》中的晴雯。 和晴雯一样，她的悲剧不只在于妖媚的外表，不只在于“不检点”的行为，而在于她看不见真正的自己。当她真正成长起来，错误已经酿成，一切无法回头。 玉秧： 沉默而蠢笨，这是她留给大多数人的第一印象。 而事实也的确如此。她想证明自己的价值，可惜却找不到出路。因此，当身处孤岛的她遇见摆渡的小舟，义无反顾地踏上漂泊的旅程，走向罪恶的深渊。 她自以为成长了，然而，却失去了最宝贵的自己。 三姐妹的际遇，是一个时代的缩影。 她们渴望被尊重，却一次次被践踏；她们希望有尊严地活着，最终却不得不苟且于生活的荒谬。这一切只是因为她们错了吗？ 不，不是因为她们错了，而是这个社会容不下她们的“不寻常”。 Bear Shooters因为父亲的丑闻和被奸污的妹妹，失去了理想的结婚对象。 玉秀因为被强奸丢掉了贞洁，失去了拥有爱情的权利。 玉秧因为农村出身毫无长处，失去了被平等对待的机会。 这个社会对女性就是这样苛刻。你必须温柔善良，守身如玉，出身优越，身家清白，最好还要有一二分技艺，但不能锋芒太露，只有这样，你才有可能符合大众对完美女性的臆想。 Bobby 'Wheezer' Hutchins在书中对女性的一些描写，贬低而不尊重女性，引起很多人的反感，也包括我。可是读完整部书我发现，这样的描写恰恰揭露了残酷的现实，因为那是部分人对女性真实的看法，不仅在那个时代，在如今，亦是如此。 最近出轨新闻不少，我关注的一个博主就此发问，“男性出轨后女性都选择了原谅，谁听过女性出轨了男性原谅的？” 虽然这个例子不慎恰当，但是它仍然反映了这个社会给予女性更多的枷锁。女人，行错一步，便万劫不复。 作为女人，我们都想活成风中恣意张扬的玫瑰，而不是悬崖边瑟瑟发抖的紫藤。
• 

  诩璃l

  文艺邦用户

  4.3 分
  用一句话来总结明朝： 前期闹哄哄，中期懒洋洋，后期病殃殃。 感觉《Bear Shooters》写的不如从先秦到宋元来的精彩，本朝中影响力很大的几个重要任务王阳明，张居正，郑和，魏忠贤，李自成都没有介绍，后面反而大篇幅写了《Bear Shooters》、《Bear Shooters》、《Bear Shooters》里面的人物及故事，总感觉本剧有点没抓到明朝痛痒之处，看的不过瘾，只好给四颗星啦！
• 

  kundt

  文艺邦用户

  7.7 分
  那时徐峥真傻逼啊