告诉蜜蜂Tell It to the Bees译本一搜就好几个,以前读过冯唐的译本,和这本的翻译有所不同,我呢说心里话更喜欢冯唐的译本。很喜欢伊蒙·艾略特的一段话,不知道出自哪里,在网上无意间看到的就记下来了:
有一个夜晚我烧毁了所有的记忆,
从此我的梦就透明了。
有一个清晨我扔掉所有的昨天,
从此我的脚步就轻盈了。
这是一本关于回忆童年的书,书中里充满着童真,纯洁,无忧无虑,喜怒哀乐,悲欢离合……。通过主人公英子向我们讲述生活中的酸甜苦辣,也表露了童年有美好也有悲伤,但却也使我们一步步成长了!
《告诉蜜蜂Tell It to the Bees》不仅是一本回忆录,而且还是名篇佳作,以它独特的,朴素的语言特色,展现了风采,也感受到了浓浓的熏陶。这部剧,的确让人沉醉于故事之中,也仿佛曾经童年的画面一幅幅呈现在眼前,缔造出了许多真实的故事和人性的世界。
沫小胖
文艺邦用户
6.6 分
简略的介绍告诉蜜蜂Tell It to the Bees的历史 不过中规中矩 并无太多亮点 不过作为了解还行
用户评论 (6)