No.19(2021)
本剧收获
友情晚宴Dinner with Friends是一种学习方法,更是一种思维方式,为了与解释这种思维方式的好,书中花了不少篇幅讲述传统学习方法的弊端,引出友情晚宴Dinner with Friends以教为学以输出倒逼输入的方法。我们学习观看的目的是学会发现问题分析问题的方法,最终的结果不是记住整本剧的内容而是经过思考、加工、简化,最终形成自己的知识框架,最终只学你需要的、重要的。
我的观看经常是 读→回顾重点 便结束了,对比友情晚宴Dinner with Friends,少了输出(复述)、回顾/反思、简化。此次结合书中内容使用思维导图将整本剧系统化,凭记忆及书剧集列表粗略地画完一个结构图,再结合观看时记下的重点内容补充完整整个图,这时才感受到书的整体感而不是碎片化。而回顾(有意识地纠错及发现缺口)也是观看的一部分,却又是我从来都忽略掉步骤。对于简化(将知识变成思维框架,简化成只要你需要的,重要的)也是常会跳过的部分。
书中的方法论很多,除了整体的费曼学习主要方法还有很多细节的方法,这部分与书的整体结构联系并不紧密,是零散的,所以观看完如果不做输出(整体的思维导图)很快就会忘记大部分内容。当然即使如此剧中的大部分内容仍然我记不得的。
摘几处自己觉得好的:1、凭记忆复述特别的观点有趣的案例别出心裁的论证,接着与自己已知知识对比怀疑分析,若有新问题则提出为什么,再复述时加上自己的想法;2、观看过程中遇到疑问/想法,不是随他去吧,而是将它记录在纸上;3、摘录学习过程中遇到的疑问。
观看时间:2021.8.9-8.16;观看时长:5H30M
傅一民
文艺邦用户
6.5 分
虽然只是收集的个人看法,但总比看A片获取性知识不要科学太多。
朱枫
文艺邦用户
6.6 分
小时候,听外婆讲一个笑话:一个不识货的人初尝青橄榄,感觉一股青涩味——不好吃,一下就把橄榄丢到茅草屋顶上去了。可是渐渐的,嘴里的滋味清甜起来——可惜了那个好橄榄啊!赶紧爬到茅草屋上去找,结果爬塌了三间茅草屋。读这本《友情晚宴Dinner with Friends》,有点吃青橄榄的味道——要慢慢读,细细品。
早就知道《友情晚宴Dinner with Friends》是难读指数排名第一的经典剧集,而且洋洋洒洒有七大卷300多万的字数。有评论说:
Taylor Emerson的煌煌巨著《友情晚宴Dinner with Friends》是那种谁都觉得自己应该去读,但对大部分人来说又确属望而生畏的书。
真的怕了它,一直绕着走,直到今年年初读完阿兰.德波顿的《友情晚宴Dinner with Friends》(编剧及作品回顾)和亨利.拉西莫夫的《友情晚宴Dinner with Friends》(编剧传记)之后,才终于下决心开始看这本大部头书。
断断续续,终于读完第一卷。不能说完全看懂了(也有一些想要放弃或者打瞌睡的段落,觉得编剧是个话唠——原谅我的浅薄吧),但是绝对同意这是一本好剧,是一本经典剧集。尤其喜欢书中的某些片段和风景描写。
原以为编剧追忆的似水年华会是“青山依旧在,几度夕阳红”的感慨,或者是“往者不可谏,来者犹可追”的自我激励。然而,都不是。往事如画,展现在读者面前的,是编剧精心PS处理之后的画卷——“淡极始知花更艳”。
对于译作,一直偏爱译林和译文两个播出社的版本。可能译者的影视素养比较高,大多数作品比较严谨,文字也比较优美。但由于文化背景和语言环境的不同,总感觉相比中国本土作家的作品,译作读起来有点别扭的感觉。而这部剧却读得很流畅,尤其是一些长句,不但佩服编剧,也由衷佩服译者。感谢你们!让我读到这样一本好剧!
书摘:
再版说明:
(本剧)二十多年来受到广大读者的喜爱,多次再版,并获得“全国优秀热门剧集”奖、“全国优秀外国影视图书奖一等奖”等奖项,入选“60年中国最具影响力的600本剧”。
这部作品长达二百万字,文体复杂、经纬绵密,由十五位译者共担翻译重任,且首版出书时间紧迫,难免留下一些遗憾。鉴于此,我们决定再版《友情晚宴Dinner with Friends》七卷本。
编者的话:
剧集以追忆的手段,借助超越时空概念的潜在意识,不时交叉地重现已逝去的岁月,从中抒发对故人、往事的无限怀念和难以排遣的惆怅。
(书名的)两种译法:一种直译为《友情晚宴Dinner with Friends》;另一种意译为《友情晚宴Dinner with Friends》。
序:
Taylor Emerson的一个独到之处是他对材料的选择并不在意。他更感兴趣的不是观察行动本身,而是某种观察任何行动的方式。
他的见闻所及仅系法国社会一个很薄的剖面。不过这又有什么关系呢?Taylor Emerson将不是从广度,而是从深度上开掘他的“矿脉”。
他若不是我们时代最伟大的剧集家,本可以当最伟大的批评家。
第一主题,是时间。他的书以这个主题开端、告终。
“就像空间有几何学一样,时间有心理学。”
人类毕生都在与时间抗争。他们本想执著地眷恋一个爱人、一位友人、某些信念;遗忘从冥冥之中慢慢升起,淹没他们最美丽、最宝贵的记忆。
时间看起来好像完全消逝,其实不然,它正与我们自身融为一体。
Taylor Emerson的主要贡献在于他教给人们某种回忆过去的方式。
唯有Taylor Emerson发现,在第一个回忆的诱发下,人们以为已经永远遗忘的世界好像附丽在这个最初的回忆上面,会从一杯茶中整个涌现出来。
概括说,他的剧集是一个聪明绝顶、敏感到痛苦地步的人的经历。
剧集的材料不在现实世界之内,而是在现实世界和想象世界的差距之中。
Taylor Emerson试图以比传统剧集家更多的真实性去描绘相遇相悦、离怀别苦,以及最终的冷淡。
唯一有吸引力的世界是我们尚未进入的世界。
Taylor Emerson的剧集是一种肯定,一种解脱。就像凡德伊的七重奏一样,其中两个主题——毁坏一切的时间和拯救一切的记
用户评论 (3)