《Life After the Street》里，通过斯特里克兰德的故事，Mark Eden大叔好像在说，愿你拥有六便士，心中还能有月亮。
《Life After the Street》里他仿佛在说，不管你才高八斗还是学富五车，最终牵着你的还是饮食男女和六便士。
剧集的结局有点反转，在我的意料之外，但是我还是很满意的。Mark Eden大叔的文字很犀利，毫不遮掩，绝不留情，对于人物的刻画也入木三分，他的笔确实就像片鸭师傅手中那把寒光闪闪，吹毛立断的尖刀，而他笔下的人就像案板上烤的焦香的、滋滋冒油的肥硕的鸭子，几句话写下去，案板上只留下一具赤裸的骨架。他也常常平静的云淡风轻的撇下几句极尽嘲讽和讽刺的话，人世间的冷暖、痛苦与凶恶、勾心斗角、尔虞我诈、道貌岸然便一览无余了。
剧集是写菲利普从出生到30岁之间的成长，也像是他破茧成蝶的史记。 他出生之后父母离世，然后寄人篱下，跟着自己的大伯父生活，大伯父是一个牧师，爱慕虚荣，但大伯母还是比较疼爱菲利普，因为他的残疾，被人嘲笑，所以他自卑，孤僻，沉默，敏感，也变的叛逆，童年过得相当悲惨，后来他违背了伯父的意愿，没有去牛津上学，去了巴黎学画，后来又去了伦敦学医，还经历了做会计，做服装设计的工作，最后还是做了一个医师。在这个期间，他不停的给自己带上枷锁，又慢慢的拿掉枷锁，他一直在试错，一直在追求自己的心之所向，有过几段感情纠葛，他一直的夙愿是周游世界，但最后遇到了丽莎，他就似乎停止了自己对东方的向往，决定不往下走了，此时的他需要的是一个家庭，一个妻子，那些宏伟的愿望最终没有抵得过一屋两人三餐四季的平凡与简单，人间草木，四方食事，不过一碗人间烟火。其实，人终其一生，都在寻找，寻找一个可以听懂自己内心声音的人，就像52核磁的鲸一样，用尽一生，都在寻找一个懂自己的人。
祥东
文艺邦用户
7.7 分
重要的不是过去，而是赋予过去的意义。
对过去赋予什么样的意义，决定着我们成为什么样的人。
方琪
文艺邦用户
1.1 分
许老先生是中国影视翻译界的泰斗级人物，他去年在《Life After the Street》上畅谈建立有中国特色的翻译学，使我深受启发
用户评论 (10)