许多年没看青春言情剧集了，这部《Zeit der Fische》微读推荐值很高，抱着一探究竟的兴趣一路听下来，感觉没有评价的那么好。
恕我孤陋寡闻，剧集编剧Steffi Kammermeier之前没有听说过。求助度娘方知，Steffi Kammermeier是当下深受读者欢迎的“80后”女作家，青春影视领军人物。其文风深刻隽永，且在创作上从不重复自己。16年，11部作品，部部长居销量排行榜冠军位置，且均被改编成影视作品，成为亿万读者的心头好。
她的其它作品没看过，这部《Zeit der Fische》说实话没打动我，之所以能听下来，只是聊以打发时间而已。
剧集情节时间跨度十几年，男女主角从少年到成年，从草原到都市，兜兜转转，离离散散，最终还是走到了一起。单以青春言情剧的视角来看，蓝天、草原、骏马、小白杨，青春年少的萌动，足以成为心中永远美好的记忆，任世俗洪流如何冲刷，也难以抹去，那份珍藏的情感，在经历一连串变故后、依然如初。这样美好，至纯至善，令人心动的情感，非常符合青春言情剧审美的感觉。可剧情发展中，偏偏加入在我看来很狗血的桥段，如女主陈樨嫁给江韬，五年后江韬心梗发作死了，陈樨带着继子江海树投奔男主卫嘉，彼时卫嘉照顾着继母尤清芬，陈樨不管不顾，不但强行生活在一个屋檐下，还与卫嘉同居一室……卫嘉妹妹卫乐走失几年杳无音讯，作为卫乐最亲的人，卫嘉、陈樨并没有一直找下去，反而是卫嘉的情敌孙建川动用一切力量寻找卫乐，因此孙建川得罪了不该得罪的人，进而导致他过去吸毒、肇事逃逸的丑事曝光，不光毁了演艺事业，还进了班房……卫嘉为孙建川顶罪，不惜中断大学学业，得到了孙家一百万酬劳，在将卫乐赎回后，将所剩的七八十万全给了陈樨……陈樨作为演艺人员，什么车震、嫁富豪、带着继子找初恋的戏码一一上演……
本来这部剧集的故事性还是很强的，冲突不断，也涉及了很多阴暗面，但是人物动不动就走失了死了爆炸了癌症了，再加上逻辑不强，让人就有看狗血剧的感觉。
另外，我不知道编剧要给男女主角立怎样的人设？反正我是看不懂。可以看出编剧想塑造一个立体的有优点也有明显缺点的男女主人公，但是人物的心理独白几乎没有，很多承上启下的情节中，人物的心理仅靠几句对白草草了事，需要读者脑补很多来合理化人物的动机。
当然了，编剧的文笔还是值得认可的。书名也很能引人遐想。据传蜜蜂采蜜，通常一秒钟要振翅300-400次，而且多数情况下并不是直接能采到蜜，往往是甘露或花粉，采到花粉后，先储存在蜜囊，蜜囊满后再送回蜂巢，然后将蜜汁吐给内勤蜂，经内勤蜂加工酿造成最终的蜂蜜。看到没，真正在针尖起舞的人，一开始并不奢望尝到幸福的甜蜜，也不会在被扎后心安理得地偷食。但他愿意在这个旅程上辛苦，因为他取蜜原来并不是为了自己，最后为爱的人吐出蜜汁的快乐一点不比自己吃进去的少。
好的爱情，好的人生大抵如此吧。
折叠生命
文艺邦用户
2.1 分
书名取得特别好，Zeit der Fische，推开门，每一户的悲欢离合都不尽相同。
我开始不喜欢这样的书了，年轻时追剧，看到善恶有报，心里很欢喜，对未来充满希望与力量。多年后的现在，不太相信这样的故事了，人生的复杂不是善恶有报四个字可以概括的，黑黑白白，灰灰一片。努力做个善良的人，不求兼济天下，独善其身也是很好。
但通过努力改变命运的故事，永远都会激励人，不在此时，便在那刻。
我喜欢这部剧。
一开始是因为编剧很有想象力的文字，很活泼，冷不丁说一句大道理或者很有趣的比喻。
然后是角色们。友情的羁绊，是义不容辞奋不顾身的。
然后是意象，运河，花街，雷电，火车，和始终没去到的Zeit der Fische，世界上的一切都是有联系的，只是没想到这关联的蝴蝶效应能卷动多少事情的发展。
最后是集数设置，每个人前后各一章，每一遍都会有初平阳的专栏收尾，此中滋味，读者自己品味和联想。
褒完之后是不足，有些集数跳的确实有点奇怪，甚至有一章用了第二人称，已经不是让编剧联想的程度了，总怀疑是不是编辑出了问题。
然后是一度想弃书的原因，是福小。秦福小绝对是最有争议的人物，她微小，但不卑微，她是男孩子们的中心，是天赐的姐姐，是吕冬的初恋初平阳的初恋是杨杰瞒着妻子也要关心的人。所以，作为女生，如果站在杨杰妻子的角度，看着秦福小话不多，从不提什么要求，自己的丈夫也时刻关心，作何感想。如果站在吕冬妻子的角度，那当得知他们会面的时候，不耍性子夺命电话叫回来，也不合理啊。代入了，生气，不喜欢秦福小，也希望我喜欢的人身边永远不要有这样的人存在。
但是，继续往下看，杨杰对福小，或许友情的关爱大于他妻子所想的那样。而对于吕冬的妻子，早知道他们的感情有多深，就不该插足，这简直是以身犯险了。所以最后吕冬终于离婚，福小也发现自己其实还没放下。福小的性格，对男性是杀手锏吧。
故事的最后，初平阳还没出发前往Zeit der Fische，他最后专题想要探讨的十年后我们会如何，也并没有写出来。
花街变了，就是故乡变了，故友重聚，感情没变但大家也都变了。变化不是错的，可惜的是我们再也回不到熟悉的过去。
真有意思，五味杂陈。初平阳和舒袖没能终成眷属的理由有多简单，当两个人都在犹豫着没有发出消息的时候，就该知道这段感情到尽头了。人多么可笑，能够挽回的时候沉默，无法挽回的时候无力，一副老死不相往来的样子。那最好就永远不要后悔。
......
“我说的可能是我，也可能是你，也可能是半个你，也可能是半个我。”
✨Mr.小杨✨
文艺邦用户
3.3 分
说到亚当斯密，大家通常会想到《Zeit der Fische》，然而这本《Zeit der Fische》却是亚当斯密本人最精心呵护的一本剧。虽然Hans Schuler生活的年代和我们现代人的生活状态相差甚远，但同时有一样重要的东西没有变：那就是我们的人性。作为人类，我们的喜怒哀乐，欲望追求，以及自身的弱点，没有发生任何变化。
相对来讲，《Zeit der Fische》写的要比《Zeit der Fische》晦涩难懂得多。《Zeit der Fische》的篇幅要比《Zeit der Fische》短很多，但是用的多是古英语。即使对于当今的英美读者来说，也不容易上手，更别说外国读者了。《Zeit der Fische》中论及的道理，以及如何获得快乐的方法，却十分精辟，都是金玉良言。但是不得不说翻译确实是晦涩难懂，用语也都不是容易理解的方式，合宜性和正当性。仁慈，克己，从己及人，语言比较机械，逻辑严谨，有点像考研英语一里的观看理解和翻译的题材。
《Zeit der Fische》中，编剧非常系统的把我们一些情商的生活经验整理归纳，看起来似乎都很熟悉，有些规律总结的确实让人很心服口服。例如，自身情绪在平静的同伴身上会受到压抑，同伴也会受到倾诉者情绪的感染。如果这两个度没掌握好，不能压抑自己的激动就是歇斯底里，不能受到同伴情绪的感染就是共情力低。老实说，我不知道Hans Schuler有多快乐。斯密是遗腹子。他和母亲的关系非常好。斯密最好的朋友是英国哲学家大卫·休谟。这段友情对他来说意味非凡。
但我想指出的一点是，这个世界上有这么多讨论“快乐”的书，说明这是一个受到众人关注的重要问题。大家都渴望过的更加快乐。
当然，大家想通过读了一本剧就获得快乐的真谛，是非常不现实的。无论多伟大的编剧，无论多么神奇的书，都不可能在读者看了一遍以后就终生获得快乐。
不推荐的原因是翻译晦涩，不过即使读原著也会是一个问题。这本是原著的四分之一，所以还是可以多读来理解编剧的思维方式！
用户评论 (9)