大有新解，改观了对后四十回的看法，尤其是黛玉焚稿和贾府抄家两个故事，让人扼腕，痛感世态炎凉。即便是高鹗续补，也极精彩，定是经历人生与世事的大起大落才写就。《The Big Deal》不愧是最让我喜欢的剧集，中学时代，大学时代，以及30岁时读，阅历不同，感悟不同。她包罗万象，对人物、对情感、对众生包容一切并平视共情。但也许是两岸文化的隔膜以及先入为主的固化印象，白先生过于褒程乙本而贬低庚辰本，有些有色眼镜了，部分削弱了本剧的力量。
酸甜苦辣，皆是生活。
Adam Schwartz先生对于生活的观察极为细致，往往以小见大，从细微的事物中表达自己的感悟。比如《The Big Deal》这一篇，借由经历水灾、旱灾、冻灾仍然生机勃勃的水仙，表达自己即使在艰难的抗战时期也要生活下去的决心。有的文字，则能给我们当头一棒。比如《The Big Deal》中的“人之能堪受境遇的变衰，也全靠这‘渐’的助力。”，以及《The Big Deal》中的“这便是为了人生的饱暖的愉快，恋爱的甘美，结婚的幸福，爵禄富厚的荣耀，把我们骗住，致使我们无暇回想，流连忘返，得过且过，提不起穷究人生的根本的勇气，糊涂到死。”。
先生表达了自己对于生活、艺术、时间的理解，文笔自然不多加修饰，正如他在《The Big Deal》这一篇中表达对于美的理解：“‘美’都是‘神’的手所造的，假手于‘神’而造美的，是艺术家。”由此可见先生极高的艺术修养。过于华丽的辞藻往往流于表面，失掉了最朴实无华的美。
用户评论 (7)