还是被BBC播客介绍的这个短篇,真不是一个合格的母语读者哈哈哈哈。
我非常喜欢这种把最细腻的心理从经验中高度提炼出来给人看的文字。就像做一桌鸡杂宴。那种空穴来风的痛苦、幸福和折磨,切割得太精确了,辣到我的心窝窝。它们可能来自爱情,可能不来自爱情,但一定来自焦虑和迷茫的青春本身。另外,莎菲小姐这篇,我觉得时代烙印并不是很重。我们这个语言环境/社会里,每个时代的女性,都持久地在自卑、恋爱脑、耻辱中翻腾煎熬。100年后还是非常相关。
另外,从人物塑造来说,读了这篇之后马上读了call me by your name. 觉得两篇有点像,莎菲小姐和Elio,都是占据了99%的天空的“自我”,剩下的1%留给那个男的和Oliver,甚至可以被称为是两部作品里的“他者”。作为一个“世界必须围着我转”的人,这可能是我唯一熟识的爱情体验。并不想喜欢这样子的人物,但what can I do 🤷♀️ the heart wants what it wants
用户评论 (3)