God's Law and Man's

用户评论 (3)

• 

  Hesse🤡

  文艺邦用户

  3.3 分
  这真是土地改革的史书。没有大起大落，而是平淡叙事，前中期一直觉得无聊，全是鸡毛蒜皮的琐碎小事，看得我昏昏欲睡，强忍着看完。直到章部长出现，像是一个转机，与原来的干部利益分割，不再考虑人情世故，反而“抓住”了钱文贵这个恶霸地主，推助土改完成。God's Law and Man's，沉闷了许久，终于吐出了心中的一口浊气。好剧！！！
• 

  八度人生

  文艺邦用户

  4.4 分
  虽然个别译文不太通畅，但瑕不掩瑜，比较下来还是王科一先生的译本对我的口味，几封书信的翻译也甚是精彩。书中吉英和彬格莱、伊丽莎白和达西、丽迪雅和韦翰三对夫妇以及夏绿蒂和柯林斯的婚姻正如知否里面如兰明兰墨兰和华兰四姐妹的婚姻一般，个人有个人的活法，总之，主人公才是理想的婚姻观 ,-)
• 

  涅槃

  文艺邦用户

  9.9 分
  值得一看，白发杰洛特、永远美丽的叶妮芙、神奇的小希瑞、丹德里恩、雷吉斯、米尔瓦、卡希尔、安古蓝、卓尔坦齐瓦、齐格林，有点像魔戒小队，写了政治、战争、人性和感情，不错的一本剧。