I figli chiedono perché

用户评论 (4)

• 

  寒涛

  文艺邦用户

  3.2 分
  错字多，更新慢，编剧请别一丶两章地更新，更新一次起码二、三十章吧！
• 

  尚永资本 别晨曦

  文艺邦用户

  4.3 分
  因为杨紫在拍这部剧  所以对原著有了点兴趣  但是看了一部...有点无聊  实在没有继续下去的欲望了  等剧播了追剧吧  希望拍的好看点
• 

  牵挂

  文艺邦用户

  2.2 分
  从商界、政界，再到科学界，无一不通。节俭、自律、理性的生活方式，被查理·芒格也视为精神偶像的。 “人的幸福，因撞到千载难逢的大运而得者为数寥寥，由日积月累的小惠而生者比比皆是。”他所拥有的美好品格并不复杂，勤奋、谦虚、坚韧、自律，做好这些日积月累的小惠，其他的便是等待命运的奖励。
• 

  鸳谷

  文艺邦用户

  7.6 分
  本剧一共有五个部分。其中最有意思的是第一第二部分，其次是第三部分，第四部分虽然也很精彩，但是里面的内容在《I figli chiedono perché》里面探讨过了。第五部分是老生常谈的环境保护的问题，也单独出了一本剧《I figli chiedono perché》。 这部剧最令人激动的，就是从黑猩猩进化到人的动物性的探讨。人是从动物进化而来，因此人的身上保留的人作为动物时的习性，这是刻在基因之中的。这些习性，构成了我们整个的人类社会。今天的人类社会之所以成为现在这样，很大程度取决于这些基因的表达。这不禁让人思考，如果人类不是由猿进化而来的，或者说任何其他的物种进化出了文明，他们的文明会是怎么样的。 对这些动物性的探讨让我感觉到意犹未尽，同时又十分好奇经过30年的发展，古人类学有了多少新的发现。可惜的是，这部剧就这么戛然而止了。 这部剧的翻译中规中矩。虽然不影响观看，但是也不怎么高明。例如，书里面总要把人没有到过的地方翻译成“桃花源”，桃花源后面总要加个括号，带上一句“不知有汉，无论魏晋”。这让我非常费解。