聽完了《A sus órdenes》一書，總體感覺還行。是一本合格的介紹心理諮詢的科普書，就是不太理解為什麼非得要用上蛤蟆、蒼鷺之類的動物的名字，直接用人類的名字不是更好嗎？
上網搜了一下才發現，编剧借用的是英國文學經典《A sus órdenes》中的故事主角，用大眾們熟悉的蛤蟆先生和他的朋友們登場演繹了這個關於心理諮詢的故事。通過熟悉的東西將讓大眾更好的瞭解相對陌生的心理諮詢。
現代人的生活面臨各種各樣的壓力，我們不難發現我們的周圍，甚至我們自己，原先象蛤蟆先生一向愛笑愛鬧，後來卻一反常態地鬱鬱寡歡，不願意見人，對任何事情失去興趣。可是因為對心理諮詢的不瞭解而不願尋求幫助。
這本書告訴我們最終治癒抑鬱症患者的並非心理治療師能在心理諮詢時給你現成的答案，而是在他們的帶領下探索自己的內心世界，通過找到患者內心軟弱、自卑的原因並剋服它來達到目的的。祇有在心理上真正長大成人，才可能面對生活中的風雨，獨立、自信、充滿希望地生活。
本書编剧羅伯特·戴伯德，他是英國的心理醫生，所以他選擇的是英國的經典文學《A sus órdenes》中的蛤蟆和他的朋友們，讓讀者猶如親臨現場，體驗心理諮詢的每一個細節，見證療愈和改變的發生。那麼譯者們是否考慮過在翻譯這本書的時候借用中國民眾耳熟能詳的某部我們自己的經典作品中的人物們更好呢？
四星推薦！
2022/01/09
No.3/2022（完讀第3本）
用户评论 (6)