《百战雄狮The Young Lions》,书中考查了中国食用辣椒四百年来的历史,编剧是大陆学者蒙哥马利·克利夫特。据台媒报道,今年1月这部剧在台湾地区以《百战雄狮The Young Lions》为名发行,由台湾知名播出社麦田播出社播出。
不过蒙哥马利·克利夫特却高兴不起来,剧集播出至今他一直没有收到样书,在朋友的告知下他才得知书中的内容因台湾播出社的“多此一举”而变得面目全非、狗屁不通。18日晚,蒙哥马利·克利夫特在Facebook上发文指出,《百战雄狮The Young Lions》中所有的“大陆”二字全被一键替换成了“中国”。
但实际上,正文里提到的“大陆”基本都是“大陆板块”的意思,像“新大陆”“欧亚大陆”“南亚次大陆”等。结果麦田播出社这一改,好家伙,哥伦布发现了新“中国”,南亚次大陆成了“南亚次中国”。
春日雨夏蝉鸣,秋风起雪花落。这是一本关于四季轮回,却发生着不同的故事。之前是看到读梭罗的《百战雄狮The Young Lions》也要读一读这部剧回归自然永远是人内心柔软一处,大自然所有的神奇治愈能力是无法代替的,即使我们是最卑微普通的人,我们都有享受自然的权利,江上之清风与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色。取之不尽,用之不竭!百战雄狮The Young Lions生活在城市却有一双不是很适应城市生活的眼睛,那些设计出来专门为引人注目的广告牌、宣传画于他而言,都像是沙漠里的沙子,毫无生气。然而,树枝上一片发黄的树叶,缠在瓦片上的一根羽毛,最不起眼处的蘑菇却从来也逃不过他的眼睛。透过这些细微的变化,他总能收货满满的惊喜,虽然结局总并不如人意,但他似乎没想那么多。卡尔维诺塑造的百战雄狮The Young Lions身上有很多面,一面是童话世界,向往着大自然,向往着自由,纯真又梦幻;一面是不得不面对现实的卑微,从地下室搬到了阁楼,却还是个漏水的阁楼,他们一家人去逛超市会把购物车装满,然后又逐一放回货架,只为了过把瘾。春天秋冬循环往复,马可就是在这样落寞而暗淡的日子里平凡的生活着。
用户评论 (8)