LaRochelle, a former pirate captain, is caught by the British. To get his ship back, he works as a s
用户评论 (6)
老夫是凡人
文艺邦用户
1.1 分
记2018年的第32本剧——
《土海女霸王Anne of the Indies》赫伯特·马歇尔 著 于而彦 译
看《土海女霸王Anne of the Indies》,听到蔡康永的推荐来看的这部剧。蔡康永说,这是本 一群人为了保护剧集不被焚烧,靠自己的大脑来背诵剧集从而使剧集保留 的书。我还以为故事的主角是一群教授,没想到是一个为了销毁剧集的消防员。
这个版本的译本很有水平呀,刚看到这部剧,还以为在读高中的语文观看文章。后面的各种情节细节描创作都很精彩。
故事从蒙塔格认识克拉丽丝的那刻开始发生,克拉丽丝的出现让蒙塔格对自己的职业产生了怀疑(在那个时代,他是一个专门焚烧剧集的消防员)。我以为只要看剧就能使一个人神采奕奕,但是费伯的出现,让我的幻想破灭了,一个小心翼翼、畏缩、胆小的形象出现了。是时代的造就吧。最后蒙塔格杀了消防队长比提逃离到河边森林的时候,遇到了一群“费伯”,都是这样的形象。最让我意外也不意外的就是消防队长比提,一个主张销毁所有剧集的人,家里追剧记录众多。
“人死后必留下一些东西,我爷爷说。一个孩子,一本剧,一幅画,或是盖了一栋屋子,一面墙壁,做了一双鞋,或者栽了一座花园。你的手触碰过某样东西,那么死后你的灵魂就有地方可去,人们看见你栽种的那棵树或那盆花,而你就在那儿。做什么事并不重要,他说,只要在你的手拿开之后,你触碰过的东西从原样变成了一件像你的东西。一个剪草工和一个真正的园丁之间的差异就在于触碰,他说,剪草工可以说根本不存在;园丁却会留存一辈子。”
“书只是储存许多我们生怕自己会忘却的东西的一种容器。书本身毫不神奇,神奇的是书上说的东西,是它们如何将宇宙的一鳞半爪缝缀成一件衣裳。”
8分
用户评论 (6)