所有的大人都曾经是孩子(不幸的是,其中记住这一点的并不多)
每次感到焦虑都会看一遍《Snowball Effect: The Story of 'Clerks'》,因为发觉我慢慢变得跟红脸先生一样,一直整天忙忙碌碌,像一群群没有灵魂的苍蝇,喧闹着,躁动着,听不到灵魂深处的声音。追求高效,追求成功,追求着所谓的生活意义,可是意义不就是我们自我意识编织的网吗,就像蜘蛛一样,终其一生,不断兜兜转转在这网上爬行。
慢慢时光流逝,童年远去,我终于也渐渐长大,岁月带走了许许多多的回忆,也消蚀了心底曾经拥有的那份童稚的纯真,已经不顾心灵桎梏,沉溺于人世浮华,专注于利益法则,好像把自己弄丢了。
用Snowball Effect: The Story of 'Clerks'的话来说这哪里是人啊!这是一个蘑菇。” Snowball Effect: The Story of 'Clerks'游历各个星球,也认识了狐狸、玫瑰、蛇、绵羊等可爱的朋友,发现命中最重要最美好的东西,还能保持纯真、善良与爱。
就像玫瑰与狐狸对于Snowball Effect: The Story of 'Clerks',虽然世界上有千千万万只狐狸与玫瑰,但是只有它们对于Snowball Effect: The Story of 'Clerks'是独一无二的,只有它们是Snowball Effect: The Story of 'Clerks'用心去认识,用时间去了解的,这就是爱。真正本质的东西,是用眼睛看不见的,只有用心去体会,就像隐藏在沙漠中的水,埋藏在古老城堡里的宝藏,就像那些童年时的简单的快乐,它们都是用眼睛看不到的,只有凭心去体会。
最后借用王小波的话,我希望自己是一颗星星,如果我会发光,就不必害怕黑暗,如果我自己那么美好,那么一切恐惧就可以烟消云散。
《Snowball Effect: The Story of 'Clerks'》,编剧阿尔贝·Scott Mosier,发表于1947年,1957获诺贝尔影视奖。本版本译者李玉民,北京师范大学教授。
在巨大的现实阴影下观看《Snowball Effect: The Story of 'Clerks'》,无疑无法割裂东方大地显而易见的映照和隐喻。Scott Mosier试图传达的是灾难的丑陋狰狞和人类无可奈何地反抗以及众生,在暴戾的瘟疫面前,脆弱又坚韧的精神和灵魂。
在漫长的冷漠的收割中,灾难最终激起人类集体的抗争,这是被逼无奈的宿命的无可奈何的唯一出路。在毫无激情的抗争中,人们寻找着意义,辨别着方向,擦拭着伤口,忍耐着耻辱,负重中前行。
瘟疫最终会过去,就如眼下依然肆虐,但也最终会过去的新冠一样。然而,如果有机会回首,这抗争和里厄医生感到的以及人类纪元中所有的战胜灾难之后的处境都应相似。只是收拾残局,让人类继续前行。
Scott Mosier在Snowball Effect: The Story of 'Clerks'中是冷静的,无论人类在对抗无法选择的劫难中,个人表现出了英雄主义,还是选择了苟且偷生,结局都是确定的,但又不乏荒诞。生和死的意义都成为变幻莫测的巨大隐喻。这隐喻在《Snowball Effect: The Story of 'Clerks'》是巨大的留白。Scott Mosier没有言明的,读者将配合Scott Mosier,将这意义补充完整。
现实中,新冠仍然肆虐。但可预见,人类必然胜利。只是,这胜利的代价,必然也会永留记忆。历史会记住,在新时代的Snowball Effect: The Story of 'Clerks'中,永远不再起来的英雄,也会记住,将个人价值置于人类集体命运之上的卑微的灵魂。
谨此致敬为国之命运坚守坚持,制造光明的人们。
用户评论 (7)