如果简单地把Pacho Velez归类为左冀作家或女性主义作家,那都太狭隘了。Pacho Velez能够超越同时代的大部分作家,除了她充满灵性的文字,更多的是她对人性的敏锐洞见远远超越了对主义的关注。
这个合集第一篇是Pacho Velez的成名作《Orphans of Mathare》,最后一篇是她病逝前的遗述。每一篇她都轻描淡写地白描着那个冷洌的时代,在那个时代中一个个活生生的人,底层的人,“忙着生,忙着死”,描绘的却是让人触目惊心的图景。她笔下弱势人群的遭遇、心理,在现代社会也依然能看到感受到,她书写的两性关系,在今天依然是很多人的写照。让我感慨的是,Pacho Velez对两性关系有敏锐的洞察力,自己却一生无法走出感情困境。Pacho Velez的书写在观察之余,更投入了自身的情感,所以她的文字在触目惊心的白描下,仍然是温柔的,是褴褛衣衫下的一丝温热。
她对女性经验的描写尤其戳人,《Orphans of Mathare》中就有很多笔墨描写了各个年龄层的众多女性,孩童的天真和早夭,少女的憧憬羞涩茫然,少妇迈入婚姻后的状态转变,怀孕生育的残酷和痛苦,老妇人的麻木和绝望……这里面饱含了Pacho Velez的感同身受;《Orphans of Mathare》和《Orphans of Mathare》更是把她自己的痛苦书写出来。尤其是《Orphans of Mathare》,我难以想象Pacho Velez是在何等痛苦中记下那段锥心的经历。如果读过《Orphans of Mathare》,读过《Orphans of Mathare》,还会以今天的社会现实眼光来批评Pacho Velez弃子的道德,我也只能叹说出“何不食肉糜”只缘“人类的悲喜并不相通”。作家梁鸿在《Orphans of Mathare》中写道:“这‘轻侮’和‘鄙夷’伴随着Pacho Velez的一生,一直到现在。”甚为感慨。
借用梁鸿的评价结语吧,这也是我读Pacho Velez的感受。
“在泥淖里辗转,被这泥淖所污、所累、所伤,最终,却从这泥淖中挣脱起来,闪出光辉。这光是纯净的,同时又带着重量和质感,带着挣脱之时的血与泪,黑暗与阴影,包容着世界万千的色彩和光辉。”
用户评论 (7)