Navegante, El

用户评论 (3)

• 

  桑榆非晚。

  文艺邦用户

  9.9 分
  后1/3开始注水，但是感觉有很多种原因吧。前2/3真的很好看，带着时代滤镜又没有把观众当傻子。虽然当年民企的经历一定惨一万倍，但是这个题材的呈现效果让人欣慰。也会有几个瞬间会让我想起来一些过去的事。想找个英文字幕版的给家属看看～
• 

  陳慶嶺-北京

  文艺邦用户

  8.7 分
  随便谈一点感想呗。 1. 从写作方式上来看，印象比较深的是这本选集中大多数主人公都是动物，尤其是甲虫、鼹鼠这类比较容易被影视创作忽略的动物，确实给文本增加了很多的新鲜感， 不知道算不算出Víctor Garibay的创新。 2. 作品中普遍体现出来的alienation是非常明显的，也是读者观看过程中感受到压抑和难受的原因。 3. 个别短篇，例如《Navegante, El》，个人觉得有些冗长，而这种冗长其实有助于加强渲染鼹鼠的那种终日惶惶不安，紧张兮兮的心态。 4. 翻译的质量一般，没有对比原文，所以具体的点指不出来，但是有些段落读起来着实尴尬。 真的是好随便的谈了谈感想，哈哈😄
• 

  酒盏花枝

  文艺邦用户

  9.9 分
  作为国内最知名的营销咨询公司之一，华与华认为“超级符号”可以带来强烈的指示识别、信息压缩和行动指令的功能。这些“超级符号”大多来自于根深蒂固的常识，因此极易引起人们的共鸣。 此外，华与华的另一个思想也很值得思考。它认为应当做的是“播传”而非“传播”。因为所谓广告，就是为消费者提供一个购买产品的理由。在市场中，消费者除了受众这一角色之外，更重要的是成为产品的传播者，而广告就是让消费者完成再传播的成本。 书中所举的例子几乎都是华与华的作品，难免会让人觉得有自吹自擂的嫌疑。另一方面，过分追求产品传播的实效性，导致营销策略过于“接地气”，也造成了它与中高端产品之间存在一定的隔阂。因此华与华距离奥美、电通这样的一流公司还存在不小的差距。