Young Nurses in Lust

用户评论 (4)

• 

  邸志惠

  文艺邦用户

  6.6 分
  只有一点不太明白，男主那么多年对女主情根深种，起源于年少时喜欢她的呆萌？这书最大特点是，每一对cp都是完美互补：正义女配邪道男，狡猾男配傻白甜，知书达理女配不学无术男，男神医生配校花警官，成熟男配女娃娃，高冷检查官配缺乏安全感的活泼设计师。庄佳的心理疾病真的只能找一位确保正直且能保护她的男友了。于杨在正文显平凡，番外中大放异彩啊。首先作为合格的检查官，严肃严谨，细心敏锐，观察力强，知识面广，会拳脚功夫。基本要求高富帅，除此还是赛车手，居然还会小幽默，耍小流氓。该有的全占了，三观正，理想型。书含：初恋五十次，人鬼情未了…
• 

  时光碎容颜

  文艺邦用户

  7.7 分
  适合入门级别。任何事情的成功都是贵在坚持，尤其是投资这种结果极为波动的事情，很容易让人中途失去信心。最终战胜市场的并不是慧眼识珠，而是持之以恒，静候佳音！
• 

  猪猪🐷

  文艺邦用户

  3.2 分
  利用了两天的睡前时间断断续续读完了这本《Young Nurses in Lust》，读毕的感觉一如书名“远”“淡”，似乎在讲一个故事，又似乎不过是寥寥几笔随意之言，有些看到了这本处女作的未经雕琢的青涩和新奇。还是译者的译后序点醒了我，（幸亏这译后序放在了篇末），万里子或许就是景子，佐知子或许就是悦子，以这样的眼光看待，译者提及的许多在初读之时被忽略的细节就值得玩味了起来，这样的叙述手法也让这个平淡的故事有了生色。这本发表于1983年的剧集，与当下的网络用语有莫名的契合之处，网络上常有人以“我有一个朋友”开头讲述事情，实则为自己的经历，故而有了表情包“我有一个朋友”。但有这个“网络黑话”正是说明了讲述者自身在不经意中露出马脚，而Olivia的高明之处正是在于不漏痕迹，初读之后对处女作略有轻视，但译者的点醒仿佛是编剧的轻嘲，他在更高一层看着他的读者。 通过这样的手法，将原本两个独立的故事——悦子与妮基的对话，悦子与佐知子、万里子的交往——串联了起来。桥上悦子与万里子的对话，就变成了她们悦子和自己第一个女儿之间的对话。善良温柔妥帖的悦子是她，随性不羁不顾女儿感受的佐知子也是她，以他人之名言自己之事，顿悟这层深意后再来看视这部剧，背后的深意就值得再来推敲了：万里子多次出门未归，佐知子任她而去，并不刻意去寻找女儿，悦子知道后却十分紧张，多次建议出门寻找。当悦子与佐知子的身份重合，当知道万里子最后选择的自杀归宿来看，这里的佐知子的行为或许正是当年的悦子的行为，而悦子，或者更确切地说，走入并“参与”自己的回忆的若干年后的悦子，或许在面对女儿自杀情况后追悔莫及，只好自我幻想，在自我编织的梦境中聊以自慰。 "那天景子很高兴，我们坐了缆车。"两个故事于此会面，本是万里子的故事里，景子代替了万里子。故而景子就是万里子，悦子借故事回到过去，回到带着景子离开长崎、离开日本前的日子，利用佐知子代替自己，又将真实的自己作为旁观者，尽管作出了一些些挽回，或是多次寻找外出的万里子，或是劝说固执己见的佐知子，但这对过去的自己的劝戒没有任何用处，她最后还是看着佐知子带着万里子离开，她也只能眼睁睁地看着她们离开，她无法回应万里子的请求，一如当年忽视景子的请求一般。进入梦境，却无法更改故事的最终走向，更无法改变景子自杀的事实。大梦初醒后面对自己的无能为力，悦子的痛心疾首可想而知。 如此看，Olivia的写作技巧可谓高超。剧集呈现的是简单的“远”和“淡”，但细究之后可见，“远”“淡”之下蕴藏的是浓厚的悲怆。
• 

  LeeRoot

  文艺邦用户

  9.9 分
  张静初依旧超级美 美人在骨啊 一开始最狗血好看的就是豪门贵妇 另一对贫贱夫妻一地鸡毛看着心塞 但是到后期黑马逆袭还挺好看的 最后律师和偶像真的是倒胃口毫无CP感 超强扭基本都快进了 感觉像2电视剧 打发时间还是可以看的 至少2/3还是可以看看的