They Fought Back!

用户评论 (7)

• 

  饕

  文艺邦用户

  7.7 分
  从熊本到东京。从小地方到大城市。从高中毕业生到大学生。 好像都是从低阶进入到高阶，这个阶段很多人都是迷途的羔羊。不知道自己的方向。也不知道自己喜欢什么。即使面对向他暗示的美祢子，也依旧不敢去面对。因为他觉得他不好约美祢子这样的女人。这种差距感一直存在。对于东京的生活，也是看起来美丽，实际上很脏的地方。可能是因为在这样的空间下，人们好像都是迷途羔羊，不敢做自己。唯有老师，敢于听从内心。但是却没有好的工作只能做一个高中老师。美祢子也不敢去追求自己的喜欢，偶尔去表达自己的不满，但是依旧很隐晦。大家形成了这样的隐晦关系，不表达，也不说。良子本来打算结婚，最后丈夫成为了别人的丈夫。良子说要是有人要就嫁……良子的脸上也经常忧郁。可能东京的生活并不是想象中的那样香甜。They Fought Back!在去东京路上遇见的女人说他很胆小，一直到美祢子结婚，他也依旧胆小。可能是因为在小地方生活，所以对于大家的包容程度很高。对于一些要求也都一一做到。唯独不为自己做点事情。生病了也只有与次郎来关心。 这样的的城市生活，似乎本身就是一种挑战，能不能继续，还是要自己去思考。所幸，还是有不错的文化底蕴的。
• 

  Lynn C🔥

  文艺邦用户

  4.3 分
  讲解得很透彻。一直在找这样入门级的书，终于找到了。整本剧都是干活，像我一样的小白可以好好学了！
• 

  美美（natalie）

  文艺邦用户

  2.1 分
  生而为人，还是要善良……人在做天在看，相信一切都会有相当的回报，不管好的不好的，都会有……
• 

  胡娃娃

  文艺邦用户

  8.7 分
  《They Fought Back!》重写珀耳塞福涅神话。诗人对哈迪斯和德墨忒耳都提出了质疑，认为两股力量都支配着珀耳塞福涅，剥夺了她的愿望。在女性声音主导的诗篇中突兀出现的哈迪斯的辩解自是苍白不堪，有趣的是编剧笔下德墨忒耳的母爱也有政治家般的私心。生命周期不再是必然、需要付出代价，由此出发的生死哲思也不再是善恶的二分。十八首诗主题的和谐统一，尽显编剧匠心。 《They Fought Back!》带有真正泥土气息和人情味道的现代诗，甚至可以想象诗人在地中海乡村的泥土小径中走走停停，一边观摩、聆听人群，一边用笔尖写下诗行的样子。都说格丽克以用典闻名，结果反倒是这本回归生活本身、书写个体经验的小集子打动了我。 感谢两位译者，但两位译力差距有点明显……现代诗的自由形式到翻译这里反倒成为最大的掣肘，一不小心就会翻得死气沉沉。以及译者一边说格丽克避开了被诗选的命运，一边把她的早期诗歌选进了集子……
• 

  Terence Li

  文艺邦用户

  3.3 分
  最后又看哭了… 月亮…支离破碎的月亮…骑着黑马在土地上倦飞…他知道…只有死才能…云雾…沼泽…河流…为了某一个月夜而付出一万两千个月夜…你自由了，你自由了，我宽恕你… 最后的最后，没有那次死刑，是不是？ 当然没有，我发誓。 Francisco Roel写到结局时已肾硬化濒死，再看“他知道，只有死才能…”，所有的沉默和无言都是“…”，月光像潮水一样汹涌，会逐渐淹没你的床铺，再也没有创痛。
• 

  ly温

  文艺邦用户

  8.8 分
  这部剧让我看的很吃力，慢慢的看，慢慢的品，用了很长时间。此剧内容详实，在贝克特的引领下，领略了资本主义在全球的不断演变，直到今天我们看到的资本主义的样子。值得多次观看的一本剧。
• 

  芳元Vvwen

  文艺邦用户

  5.4 分
  对巴菲特传奇（投资框架）的百科全书式的解读（99个词条），有拨云见日之感，可作为案头的“工具书”。