Game OverGame Over

用户评论 (10)

• 

  文件傳輸助手

  文艺邦用户

  6.5 分
  本剧根据1992年瓦尔特播出社（Walter-Verlag）的德文第19版译出，并且参考了1931年播出的卡利·贝尼斯（Cary F. Baynes）翻译的英译本The Secret of the Golden Flower: A Chinese Book of Life，以及1993年播出的通山翻译的《Game OverGame Over》。
• 

  陈彦春

  文艺邦用户

  2.1 分
  一心二用的时候看的。看过老版，前期几乎照搬也没太离谱，十几集就开始夹带私货越来越封建了，还给李玉湖加个情敌，这种知名病秧子也有人上杆子做妾守寡。。。这情敌还是能守住家产的商人，更离谱了。旧版杜冰雁靠自己在军营里治病救人积累的口碑保住了性命，新版杜冰雁靠将军的英雄救美和口碑（特权）保住了性命。
• 

  CHDUANX

  文艺邦用户

  3.3 分
  开始时乐得凤九这只小狐狸对东华的追求。也许在我们心中，能护自己周全，能俯视苍生，能共主天地，那样的人，便是神，容不得亵渎，容不得涉入尘世，谈对神的喜欢，似乎都是对神的不尊。但是凤九，一个青丘帝姬，却正是对一个天地间最高的神，对能远远排在她爷爷的地位以上的东华帝君产生了非分之想，还付诸了行动，还是牺牲很大的行动。但是再大的付出若是陷入了误会与多思，便容易付之东流……       总是被凤九不可思议的脑回路逗乐，也被连宋与帝君的互黑日常逗乐，秉承不想讲道理的时候就不讲，想讲的时候偶尔也会讲一讲的帝君，更被神仙之间的八卦精神逗乐，直至阿兰若之梦的开始……     阿兰若与沉晔，凤九与东华的影子，他们本该在梵音谷替无缘终生不能再见的东华凤九过一个圆满的一生，但却阴差阳错，因另一仙人苏陌叶的意外之举，使得阿兰若最终绝望赴战场以招魂阵灰飞烟灭，也使得沉晔一剑斩三季，筑阿兰若之梦意欲使阿兰若魂魄重生。但就是这梦境，这沉晔的执念，让人感慨阿兰若与沉晔的悲剧时，也庆幸凤九东华在这幻境之中终于在一起。    决绝而可叹的阿兰若，至死都不知道，当年以血喂她长大的，是沉晔；为她取名阿兰若的，是沉晔；爱她最深的，亦是沉晔。沉晔为她做的，她从来不知。最后竟还落得被亲生母亲设计欺骗，让她再无活着的念想……阿兰若和沉晔，成了故事里最悲哀的梦。阿兰若伤得平平静静，痛得平平静静，连赴死，都赴得平平静静   阿兰若，这是你的名字，以后我说这三个字，就是在叫你的名字。 “世说神官之血有化污净秽之能，今日承神官大人的恩泽，不知我的血是不是会干净许多？” 你这么小，我回来时，你一定已经忘了我。 “他是我救回来的，就是我的了。” 我会回来，等我当上神官长，就可以救你出来。 我是你唯一的亲人，他们不要你，你还有我。 如何能忘记。阿兰若。       重回太晨宫的帝君与小白，如蜜似饯，但还是躲不过无缘与错过。而这无缘与错过，差点使东华羽化，使凤九悔恨终生。所幸，她们终究还是有缘的，天命有时也息与人玩笑。当时看着东华交代后事一般，告诉小白碧海苍灵哪里种好了菜，哪里埋好了玄铁，百鸟每月末都来跳舞……真真泪目，曾经不可一世的东华帝君，与人交代着这般琐碎的事，每一句都是一份心疼，一份无奈，不知道如此这般还听到凤九“此后两清”的话，心里该有多痛。他本可以选择能保全自己沉睡数十万年的法子，却还是选了会让自己死的路，因为他怕数十万年之后，再也见不到他的小白，他宁愿再与她相守短短的时间，即便他会死。但是还好，一切终究还是好了，帝君和小白可以在一起，一直永远…… “我们说好了的，你去哪里，我也要去哪里。”喃喃地补充，“我最疼你啊，要一直陪着你的。” “握着我的手，要一直握着。”
• 

  风范-wei

  文艺邦用户

  2.2 分
  它就是我们学习的课本，我们关于自然科学的一切谈话，都不过是对它的一个注释罢了。                              ——【法国】卢梭 经典是那些你经常听人家说"我正在重读......"而不是"我正在读......""的书。......《Game OverGame Over》无疑是一部值得逐字逐行重读的剧集。                                 【意大利】卡尔维诺
• 

  如此~

  文艺邦用户

  8.8 分
  信息爆炸，元素叠满。与其说是黑暗，核心可能是更中性的一个词——复杂。复杂的文化，复杂的社会构成，复杂的伦理较量。这种复杂造成了冲突的无解，至少是无最佳解。有人操盘做局，有人成为棋子。
• 

  elever

  文艺邦用户

  4.4 分
  比起大明王朝，人物形象塑造的有些片面化了，尤其是剧中的女人。我懂这是个男人戏，但女的咋就跟量产的一样，一个语气，一个性格……乔简直就是剧里最大败笔，虽然是剧情安排，这位姐你……最爱八爷哈哈哈，看到最后觉得八爷本剧最帅男人
• 

  Geoffony

  文艺邦用户

  6.5 分
  是一部值得一阅的好作品，只是相较于《Game OverGame Over》，总觉得还是略有欠缺，也许是哪一部太过精彩绝伦了吧！
• 

  半生繁华只为你

  文艺邦用户

  7.6 分
  起初是带着目的来读这部剧的，由于身处英语专业迷茫之期，只觉语言索然无味，想从前辈身上获取一些灵感。 很庆幸自己能在迷茫之期拜读此作，我曾听闻热爱可抵岁月漫长，许先生对于翻译便是如此，于是才有了世界的美。 我觉语言乏味不过是我所身处的大学教育里的早已格式化，教学里只有所谓的形式教学。每每看到先生谈及西南联大里的语言课程，和教师之间的交流。那才是所谓学术的交流，学术的吸收，我羡慕不已。 怎么明确自己喜不喜欢呢，选专业之前以为自己喜欢，学了之后全然忘记初衷，如今我且大悟。诚然，我无法改变学校的教学方式，但我可以改变自己的学习方式。我讨厌所谓形式的presentation，但我可以在查资料的过程中拓展知识，我只需要让这些不可爱的东西尽量可爱。如此我的未来才能可爱啊！ 先生的翻译理念给了我十分大的启发，我想未来的两年里，再度翻阅此剧，我依旧热血澎湃，依旧有更多的启发，无论是学习上，还是生活里。
• 

  薛刚

  文艺邦用户

  5.5 分
  没有信任，开放的社会将不复存在，因为永远不会有足够多的警察在各个路口巡视；没有信任，就不会有平坦的世界，因为只有信任才能使我们不再以邻为壑，消除人与人之间的摩擦。信任对于一个平坦的世界来说是必需的。
• 

  北學🇨🇳

  文艺邦用户

  9.8 分
  此人非人，吾辈羞容，粗览勿勿，远非读懂。尔来心静，再复咀嚼！