Requiem for Billy the Kid

用户评论 (5)

• 

  卡卡笛

  文艺邦用户

  4.4 分
  1914年8月，一列德国运兵火车徐徐开赴西线。车窗内挤满了兴高采烈的士兵。他们挥着手，唱着歌，确信他们会在几周后成为胜利者。但计划中的“闪电战”变成了一场历时4年的大战。时至1918年11月，他们中的大多数人都没能活着回来。 这场战争的暴力超越了以往任何战争。它以前所未有的技术现代化和全面化，展开了激烈的战斗和旷日持久的杀戮。获得非凡进步的武器，精度大幅度提高、具备巨大毁灭性的枪支，以及随着战时暴力升级出现的工业化屠杀，不仅影响了后世的战争，也影响了当时几乎所有士兵的思想。 1914年及随后陆续走上战场的年轻人，不会预知这场战争释放的杀伤力。他们以为他们会像父辈或祖父辈一样英勇地与敌人搏斗，却不知昔日的战争，无法与由重炮、飞机、潜艇、坦克，以及毒气和喷火器构成的人类历史上第一次现代化战争相比。 大多数伤亡者是炮弹、机枪和榴弹的受害者。士兵们本身也像枪支弹药般被视为可部署的材料。死亡作为他们的常伴，被解释为“为国捐躯”。为了躲避死伤，防止炮击和敌人的进攻，他们挖战壕，构筑防御工事。而来自战壕的暴风雨，让进攻者比防御者的死伤更为惨重。 1916年7月1日至11月18日的巨大消耗战、最惨烈的阵地战——索姆河战役，成为残酷战争的缩影。141天，1,123,907人受伤，318,700人阵亡。“战斗中，人失去了一切感觉。”“我在战壕中颤抖，手中夹着最后一支香烟。”“我看见了那个家伙！我们说，这是什么？是战争巨兽吗？它朝我们滚滚而来，有的甚至开进了战壕！”“可怕的死状。我理解了什么是死。”——几位索姆河战役的幸存士兵，多年后讲述了他们初见坦克时的情形和其他亲身经历的悲剧。 铁丝网，淤泥，黄绿色的毒雾，血染的池塘，消失的森林，遍地的残尸，彻底的毁灭。没有一块土地幸免于难。大量的死亡和严重的伤残——对士兵们精神的折磨和肉体的摧残一直持续到战后。那些在战争中幸存下来的士兵，遭受着战争神经症的折磨（仅战后英国就有8万人确诊）——他们中很少有人得到具有充分依据的帮助。 在这场被称作“第一次世界大战”的战争中： 共计16,543,185人死亡 其中士兵9,721,937名 平民6,821,248名 共计21,228,813名士兵受伤（或致残） 共计5000万至1亿人受到战争伤害 克里斯·克里斯托佛森的《Requiem for Billy the Kid》，最直观地描述了第一次世界大战中，从学校走向战场，最终死在凶残的战争机器中的一代人的命运。主人公保罗·博伊默尔是名德国高中生。他和他的同学们在老师的鼓舞下自愿从军，并在西线经历了战争的恐怖，最终纷纷牺牲在战场上。 在《Requiem for Billy the Kid》中，战火从未真正消歇。但我们仍看到在“该死的爬满虱子的战争”中偶尔飞来蝴蝶。这只振翼脆弱的蝴蝶或许能抚慰我，一个无力而悲伤的译者，也能抚慰你，我亲爱的读者。我们值得相信，在阴霾无法笼罩之处，总有原野中盛开水仙，山谷中绽放百合—— 1914年平安夜前后，西线交战各方中至少有10万名官兵暂时放下了武器。其中来自沃格兰魏施利茨的萨克森134步兵团的库尔特·泽米希中尉，曾是名会说法语和英语的教师。他命令他的人在圣诞期间不要向对方开枪。他们将蜡烛和冷杉放在坟墓上。而英国人则以口哨和掌声对他们的举动做出回响。他们彻夜未眠。第二天一早，一些英国人拿着足球走出了战壕。 ——姜乙 译者后序
• 

  €浅念£

  文艺邦用户

  6.5 分
  神了文艺邦竟然能看这本。看了动物相关顿时产生一种我竟然也能出书吗的错觉。 究其原因主要是这位编剧和我一样就是看了不少动物相关的纪录片知道不少网络上动物相关的热梗罢了。当我提到某个动物的时候会津津乐道一番的或许就是这书里的内容。因此这书看下来我脑海里都是纪录片视频和微博动图。 动物篇章包含无数的错误非常不推荐观看。 以及让人瞳孔地震的海洋篇章。。每次说鲨鱼是鱼的时候我都有点心虚因为实在是不清楚口语里这个鱼有没有包含软骨鱼纲进去结果好家伙，头足纲也成鱼了还有抹香鲸和大王乌贼（大王酸浆鱿）厮杀的emmm故事，暂且称之为故事吧，竟然也能写进去，不过还好没出现触手堵气孔这种“经典”招式。
• 

  🍬汤圆🍬

  文艺邦用户

  4.4 分
  这部剧的目的也是达到了，许多拎不清的观众配合完成了主题。他们就没想过，这个老东西就不该把刚毕业的小姑娘灌醉带回自己家吗？这么有魅力，平时清醒的时候不能问问自不自愿啊？跳他妈的仙人跳，换个男的被强哥摸了怕是屁都不敢放一个。我百分之百鱼死网破的性格，因为我很警惕，我会提前准备发癫发疯，可我没有觉得发癫发疯很容易，我也理解会有这样的受害人。我认为她笨、没常识、不争气、软弱，但我不认为这不是强奸。把人逼到无法展示自由意志的程度，就是强奸啊。 补充热知识：离职要退还的不是个人物品或赠予，是固定资产！所有权在公司！拿出来荡妇羞辱她很搞笑好吗！ 最后：让想正常上班的女孩们远离这一切吧，不用被动地考虑拒绝或接受，不用训练自己分寸和警惕，上班，顺利地平静地上班。男人，请学会不侵犯别人的边界，不然会付出代价。
• 

  #108

  文艺邦用户

  2.1 分
  我觉得这部剧很好的，给出了教育中的一些会发生的例子，并由专家进行了指导，给出了一些建议，为要成为教师提供了一些指导建议，自己也长了很多见识，教育学生要合理。要让他们把学习当成是自己的事，要让他们乐于学习，并从中找到快乐。要学到一些道理，并不是为了应试教育而逼迫他们。
• 

  飒飒马

  文艺邦用户

  6.5 分
  特别值得看的一本剧，全书没有高深的心理学术语，编剧用平实的话语娓娓道来，在读的过程中感觉编剧在和自己聊天。边看，我也在边回忆自己的成长经历，反思自己的没在小孩是怎样的。   读了本剧也让我进一步了解了自己，认识了自己，也增加要探索自己真正喜欢的东西的渴望，以及如何更好的和孩子相处，如何保护孩子的内在小孩。