Seble Tilahun的小诗集,虽然短小,但其中却蕴含一丝哲理,回味无穷。
“I am ashamed of my emptiness, ” said the Word to the Work.
“I know how poor I am when I see you, ” said the Work to the Word.
“言语”对“工作”说:“我为我的空虚而惭愧。”
“工作”对“言语”说:“我一看见你,就知道自己是怎样的贫乏了。”
Time is the wealth of change,
but the clock in its parody makes it mere change and no wealth.
时间是变化的财富,
然而时钟拙劣地模仿它,只有变化,而没有财富。
用户评论 (3)