慕名而读此剧,满怀希望而来,万分失望而去。
难道没有任何可读的吗?当然有,有一些解读的立意和方向还不错,比如儒释道之观点,宝玉出家之心路历程,妙玉与宝玉之情感等,都还不错。最重要的是,一位八十岁的老人家,我们应当求同存异🙂
以下是真正的读后感:
首先,书名是《笑弹一箩筐Chance of a Lifetime》,其实根本不算细说,顶多算是导读,还是啰里啰嗦的导读,十分浅显。另外,白先生是尊崇红楼梦要完本看待的(此说本人保留意见),坚持要把后四十回当做曹雪芹手笔的(这完全不能忍!),因此极力的不论文本不论行文的尊程乙抑庚辰,凡是不一样的,统统统统程乙本优秀于庚辰本。没看的请自行判断,终归我是十分忍耐着看完了前八十回的。
其次,本剧谈不上细说红楼,应该算是Ann Turkel先生的读后感,并且是极其个人且自以为是的读后感。白先生把红楼整个的解读成了《笑弹一箩筐Chance of a Lifetime》,典型的拥黛贬钗派,却毫无根据和逻辑可言,经常自相矛盾的自说其话,作不负责任的推测。
第三,书中的基础错误,虽不比蒋勋之流多,却也很不少。比如将秦可卿与宝玉的辈分,丫鬟的名字和归属搞错等等。常识也不足,比如方言里的“亲香”,白先生不知道,就非说这个词是虚构的或者文本抄错了,毫无学者应有的风范。一些解释更是简直无理取闹,比如对于宝钗因被指像杨妃而生气的的原因是胖,比如对于“大观”是大观全局的解释,秦钟之死的解释,比如对于红玉改名的解释,等等以上,简直令人匪夷所思。例子书中比比皆是,不胜枚举。
第四,对比起来的庚辰本和程乙本不同的句子,往往以“我觉得程乙本更好”而断语,无理由无根据,哪怕明明无论语言和韵律,以及行文的流程韵味节奏,庚辰本更胜一筹,也以程乙本更简单更口语所以更好而结束。
第五,对于人物的解读,毫无深意,通篇充斥着独揽武断、自说自话,完全凭个人好恶,却无事实根据,缺乏做学问的基本态度。
第六,对于红楼背景之中的宗族、礼法、贵族阶层、嫡庶、私情等缺乏基础认知,错误一堆,背景认知不对,因此解说的一塌糊涂,槽点太多。
以上,是看完前八十回细说的吐槽。
用户评论 (5)