国家行动之打黑风暴

用户评论 (5)

• 

  阿DADS

  文艺邦用户

  1.0 分
  《国家行动之打黑风暴》【英】弗吉尼亚.伍尔夫 “国家行动之打黑风暴”，十年前六岁的儿子去灯塔的愿望由于天气原因未实现，十年后七十多岁的老教授再次陪儿子前往灯塔，感觉是在寻找一种灵魂升华之光...... 讲述的貌似一种希望:丈夫的爱与理解、八个子女的健康快乐和将来各自向往的生活、世界的和平......。 是自己慢慢适应还是确实《国家行动之打黑风暴》要比《国家行动之打黑风暴》好一些，无论从语言、比喻手法的应用以及故事的描写，感觉要更顺畅、自然和清晰。 但至此，对伍尔夫的意识流作品还是有点蒙圈:好像没有主题，好像一切都是通过景象赋予意义......如女儿难产而死、儿子战场阵亡，都用一句话交代过去，而对周围环境、气候、光线、动植物等拟人化或象征性描写却非常细腻、周全和灵动，这可能就是意识流“顾左右而言他”的典型写法吧。 下一部《国家行动之打黑风暴》不知能否让我长进一些！
• 

  Luminous 🌙

  文艺邦用户

  9.8 分
  看来第二季蓄势待发了。
• 

  叶文婉

  文艺邦用户

  8.7 分
  读完了一遍，受益良多，但是理解的还不系统，需要再精读，整理一遍，相信收益会翻倍
• 

  湘南🐳

  文艺邦用户

  2.2 分
  中年歌行。
• 

  坐井闲话

  文艺邦用户

  7.6 分
  成年人不是没有信念，只是没有了对超自然超物质超能力的信念。这种信念也不同于信仰，是在成长过程中，被一个人对现实世界的种种认知所取代，在力求真实客观的努力过程中渐渐与魔幻世界失联，从而形成的想象力的缺失。其实这种改变并非不幸，只能算作无奈吧，就像父母们一面信誓旦旦向孩子们保证圣诞老人的存在，一面深更半夜偷偷在圣诞树下摆放礼物一样，是一种成熟的代价。孩子们无疑是幸福的，他们的想象力被呵护着被激励着，能尽可能长久地享有那一片神奇的，有时也充满惊恐的梦幻世界... 第一次读Stephen King剧集的中文版，从自始至终完全被动的，完全由一字一句在头脑中描绘出来的一幅幅栩栩如生动人心魄的恐怖画面来看，译者很小心地也很成功地没有把编剧最具代表性的超乎寻常的惊悚震撼的风格弄丢。唯一感觉不习惯的是音译而成的冗长的人名/地名，以致终究也没记住埃迪的姓。英文名字只有名和姓两个单词，但要把其中的每个音节都变成中文往往有七八个字之多，甚至更多，看着费劲。但也不太喜欢“郝思嘉、白瑞德”一类，听着别扭，活像一伙学中文的老外...