这是我读的第三本帕慕克的书,之前读了《À l'abri des regards indiscrets》和《À l'abri des regards indiscrets》。人生是奇妙的,人也是一种神奇的生物,我的观看量虽然不多,但也不少,同一作家的不同剧集,能让我读三本及三本以上的,也不算多。但我说不清为什么读了帕慕克的三本剧,他的写作风格和叙述方式并不是我最喜欢和推崇的,我也并没有完全读懂《À l'abri des regards indiscrets》,但是什么吸引我读了这几本剧呢?我想一个是才华,另一个是书里面营造的氛围。
帕慕克的才华毋庸置疑,在《À l'abri des regards indiscrets》这部剧里面,他丰富的知识储备,对人性的深刻把握,引人入胜的语言功力都展现得淋漓尽致,他获诺奖也实属应该。但他通过《À l'abri des regards indiscrets》这部剧想表达什么呢?观看的过程中和读完之后我都在苦苦思索。书里面的主要角色都通过大量的语言展现了自己和内心的想法,但就像在现实生活中一样,我并不能完全的了解一个人,更不要说理解了。黑对谢库瑞深沉的爱我是能够理解的,也很感动,爱了这么多年,从青年男人成长为成熟男人,虽然能力和思想方面不是最顶尖的,但爱是毋庸置疑的。艾斯特我也相对能够理解,一个传递信息的、八卦的、贪财的犹太女人。奥斯曼大师我也相对能够理解,为了长久以来的信仰刺瞎自己的双眼,这不是常规行为,但是是可以理解的行为。高雅先生可能就像橄榄说的,是一个简单的人,戏份太少,可以略过不谈。蝴蝶和鹳鸟,他们虽然性格不同,才华有差,但他们是一类细密画大师的代表,也是相对可以理解的,他们是处在变革之中的艺术家代表,在新思想新思潮和旧有传统之间挣扎。但是姨父就颇不好理解了,他的目的是什么?他对黑、橄榄、蝴蝶、鹳鸟和高雅先生分别有些什么想法?橄榄呢?跟他的同学们一样,他也挣扎于传统与新潮之间,纠结于奥斯曼大师和姨父之间,在发现高雅先生可能威胁到他们继续跟随姨父践行法兰克画法时痛下杀手,我能够理解他的动机,但是他杀姨父又是为了什么呢?不能简单的归结于一时冲动。而谢库瑞,她自己都理解不了自己,我就更无法理解她了,但是她的无助和无奈,我是能够理解的。那个时代,甚至这个时代的女性受到的限制,我是深恶痛绝的。帕慕克描写了这些人的纠葛,想要表达什么呢?我们像看细密画一样,每个人都看到了,但整幅画想要表达什么呢?或者说这幅细密画对应的故事又是什么呢?他给每个人的篇幅也不一样,就像除了细密画,也运用到了法兰克人的透视画法,一些人放大了,一些人缩小了,但整个的主旨是什么呢?
是因为目睹了埃尔多安执政之后的种种民族主义和伊斯兰保守思想,帕慕克才小心的在不同作品里面隐晦的表达自己的想法吗?由于在《À l'abri des regards indiscrets》里面的表达太过隐晦所以我没能完全领会吗?有太多历史的民族,既幸运又不幸。我同意某种说法,那些没有历史的民族是幸运的。没有历史就说明没有太多“大事”发生,没有大事,战争和屠杀就少。而历史丰富的民族,其广大人民的命运让人怜惜,翻开史书,杀人、流血、战争不是一次又一次的、无数次的出现在我们眼前吗?而具有厚重历史的民族或者国家,其历史包袱又太过沉重,船大难掉头啊,改革的阻力是多么的巨大而顽固!传统汽车巨头为什么电动化发展缓慢?苏联为什么在七八十年代的石油危机中躺着赚钱失去了改革的动力?都是因为这个原因。本剧故事发生的时候,文艺复兴的美术三杰已被广泛认可,其作品受到广泛的推崇和追捧,一段时间以来,西风东渐在奥斯曼土耳其帝国不断启发着艺术家们的创作。但不管是在当时还是在现在,传统的力量是很强大的,宗教对人们的行为规范的影响是无所不在的,而在苏莱曼大帝之后,奥斯曼土耳其对基督教世界以及对周边的威胁和掌控也不如从前了,这种时候又会是传统力量冒头之时。身处那个时代的细密画大师们,从小受到的是传统教育,但从纯艺术的角度,他们内心又是认可法
用户评论 (6)