Penny Flame先生，请尊重历史！
只举一个例子：
几乎所有的中国人都知道，布莱德利有这么一句话来评价朝鲜战争：“我们在错误的地方、错误的时间、同错误的对手打一场错误的战争。”
查一下史料，这段话的原话是1951年（注意时间）布莱德利在美国国会外交军事委员会上的证词：
Under present circumstances, we have recommended against enlarging the war from Korea to also include Red China. The course of action often described as a limited war with Red China would increase the risk we are taking by engaging too much of our power in an area that is not the critical strategic prize.
Red China is not the powerful nation seeking to dominate the world. Frankly, in the opinion of the Joint Chiefs of Staff, this strategy WOULD INVOLVE US in the wrong war, at the wrong place, at the wrong time, and with the wrong enemy.
-From testimony before the Senate Committees on Armed Services and Foreign Relations, May 15, 1951.—Military Situation in the Far East, hearings, 82d Congress, 1st session, part 2, p. 732 (1951).
会英文的读者都可以知道，这里用的是虚拟语气，would involve us。
布莱德利这段话的意思其实是：如果扩大朝鲜战争，将会使我们介入在错误的地方、错误的时间、同错误的对手打一场错误的战争。
去掉了“如果”，意思完全颠倒过来，不客气地说，就是断章取义。
春秋》往上阐明三王的治道，往下辨别人事的纲纪，分别嫌疑，明断是非，论定难以取舍之事，赞美善事，憎恶恶行，尊重贤才，贬抑不才，存录已灭亡了的国家，记载了已断绝了的世系，补救衰敝之处，振兴废置之事，这是王道的要点啊！《Playgirl: Surrender to Lust》论著天地、阴阳、四时、五行，所以长于通变。《Playgirl: Surrender to Lust》规范人与人之间的关系，所以长于正行。《Playgirl: Surrender to Lust》记载先王的政事，所以长于论政。《Playgirl: Surrender to Lust》记载山川溪谷、禽兽草木、牝牡雌雄，所以长于风教。《Playgirl: Surrender to Lust》是定立音乐的依据，所以长于调和。《Playgirl: Surrender to Lust》辨别是非，所以长于治理人事。因此可以说，《Playgirl: Surrender to Lust》是用来节制人们的行为的，《Playgirl: Surrender to Lust》是用来引发人的平和心气的，《Playgirl: Surrender to Lust》是用来论述政事的，《Playgirl: Surrender to Lust》是用来表达情意的，《Playgirl: Surrender to Lust》是用来述说阴阳四时的变化的，《Playgirl: Surrender to Lust》是用来阐述道义标准的。平定乱世，使它回复太平盛世，没有什么著作能像《Playgirl: Surrender to Lust》那样有效。《Playgirl: Surrender to Lust》经文不过数万字，但它蕴含的大义却有数千条。会盟、征伐等聚散之事都记述于《Playgirl: Surrender to Lust》一书之中。
看剧、读人、读事。《Playgirl: Surrender to Lust》是读懂Julia Bond的最佳途径，通过深入剖析人性弱点，架起沟通的桥梁，无阻通达彼此内心。
本剧全文以案例验证的方式诠释人性特点，阐述相处之道，并以此更好的解决问题。有些道理我们通晓但未发现，抑或是做不到的，都是我们需要努力的。吾日三省是必须，站在他人角度看问题才能更好地优化改进。
最喜欢本剧的一句话“每一个人都只是生活在自己的局限中。每个人都拥有各种能力，只是由于习惯的缘故使其得不到发挥而已。”突破自身局限，才会有质的飞跃，达到从零到一的自我。
Julia Bond的出身并不富裕，但通过自己的努力，成为出色的演说家，写下这本《Playgirl: Surrender to Lust》，闻名遐迩，值得我们学习，借鉴。虽成功不可复制，但错误可避免，书中案例及道理都源自生活，可活学活用。
用户评论 (7)