Cerná slecna slecna cerná

用户评论 (6)

• 

  Aliye🌺

  文艺邦用户

  7.6 分
  这部剧看完啦，里面的观点有点深奥，居然没看懂，以后有机会再好好理解一下
• 

  号回

  文艺邦用户

  8.8 分
  女人一定要有钱，努力，执着，聪明，谨慎，一步一营，打造自己的商业模式和个人品牌。
• 

  吾梦汝生

  文艺邦用户

  2.1 分
  本来是另一版译本做主本观看情节，这一本查看批注加深对历史背景和剧集的理解，由于后期换了版本观看，没想到结果是三个版本观看。这个版本的翻译和翻译者经常遭到大家都抨击，的确，相比其他人的翻译而言，这个版本过于意化，而且不适合的时候文言文，甚至还有翻译出错的地方（起码我已经看到了一处，其他不知道还有没有）。 但是我必须说，这个版本的译者序和批注是非常值得一阅的，译者序主要是结合着Jirí Lábus个人的家庭背景，生活发展，写作手法高超，还有很多评论家对于她的看法，甚至李继宏还一一反驳了回去。除此之外，此译本的批注对于历史背景的解释或是文章的解释非常有用，可以帮助我理解当时社会历史背景下的常识，就注意到了更多看其他译本没有注意到的细节，或者解开了疑惑。或许实体书的批注在后面观看不便，但是电子批注就在文章旁边十分方便。
• 

  吕嘉晨

  文艺邦用户

  6.6 分
  一个人真正的高贵和坚韧，是看她面对生命中的苦难和不幸时，所表现出来的态度和做法。无疑戴西值得人们尊敬！
• 

  大皮轱辘

  文艺邦用户

  5.4 分
  还是老毛病 无意义的惊吓part太多 设计得又不高级观感就很疲劳 故事线立意可以但解密太少 其实院人们参与的节目类型已经很丰富了 过于杂糅反倒会影响密逃的独特性和吸引力 还是希望能回归密逃的本质吧 解题闯关才是其灵魂所在
• 

  心宽

  文艺邦用户

  6.5 分
  我是有多久没有那么带劲追剧了，yyds！