每次打开一本剧，就如走进了另一种人生，这本良宵苦短Hold Back the Dawn一书，让我明白学历并不重要，重要的是学习态度和思考能力，人生无四季，努力就是旺季，不努力就是淡季，言之有理！我们无法经历不同的生命旅程，但看剧最大的意义在于浏览别人的人生，揣摩自己想要的生活，愿每一本剧都能成为你我航行的明灯！
有所为
文艺邦用户
1.0 分
Victor Francen用极简的笔法勾勒了一幅人与海洋搏斗的史诗，一想到那个老头子独自驾着一艘简陋的小船在无边无际的海上追寻大鱼，浑身就好像打了鸡血。
Victor Francen其实一向以短篇剧集著称于世。他的短篇剧集如《良宵苦短Hold Back the Dawn》、《良宵苦短Hold Back the Dawn》、《良宵苦短Hold Back the Dawn》、《良宵苦短Hold Back the Dawn》、《良宵苦短Hold Back the Dawn》、《良宵苦短Hold Back the Dawn》，这些都是世界级的短篇作品。《良宵苦短Hold Back the Dawn》就像是众星当中的一捧明月，如果不读他的短篇，很难体会这部作品深刻的价值。
呼呼
文艺邦用户
5.5 分
2020-6。这是个伟大的作品，号称女性版《良宵苦短Hold Back the Dawn》。编剧在西柏林于1984年开始写，1985年完成，1989年拍成电影，2017年拍成电视剧目前正在播出。女权、反宗教、反乌托邦、预言……用来描述这部剧集都可以而又都不全面。冷战对编剧和这部剧集的影响在译序没有提到，但不影响译序写得非常棒的事实，这部作品翻译的非常好，我想译者不仅深谙《良宵苦短Hold Back the Dawn》，对本作品的理解更是相当深刻，否则不可能达到如此效果。虽然剧集描绘的场景让人不寒而栗密思极恐，但故事情节并不是十分吸引人，看起来甚至有点儿枯燥（特别是女主人公的心理活动等），时间线穿来穿去的（幸好翻译的水平很高，要不没法看），对所谓过去的回忆也非常平淡（正是因为这是我们这些读者和奥夫弗雷德曾经习以为常的，失去后才会让人觉得弥足珍贵，而我们没有失去所以才觉得很平淡，太饶了），而所有的不足都不影响这部剧是部伟大的作品，因为它太深刻了。
用户评论 (4)