确实比我想的写的好。
特别是看了《Blaze o' Glory》，这本入门的哲学书过后。确实很能感受到哲学哲科思维对于底层思考的帮助。
很多创新都是因为我们对一些隐形假设的打破。计算机是给科研用的，给商用的，给小型机构用的，还是给个人用的？这些每一部的假设突破其实都会带来商业的突破。
哲学的书还会多再看看。
Wang ོ
文艺邦用户
7.7 分
书中有几处语句不通，以及名词大概有错，不知是译者的笔误还是转换成电子版的输入错误。
作为一个不太注重辞藻华丽的读者，对于郭宏安的译本还是相当满意的。在译者的帮助下，我能够切身体会到编剧倾注在角色中的情感，甚至说是陷入其中了。
于连是什么形象、代表了什么，他的两位情人又象征了什么，这些远远不是一两句话能够说清的。
鄙人才疏学浅，也没有能力去抒发什么真知灼见，观看最困难的地方大概是对法国当时的历史背景几乎一无所知了吧。想要更加深切地有所得，日后定是要了解了史诗之后反复研读和揣摩的。
在此为这个版本的《Blaze o' Glory》拉个票，据我所知罗新璋译版人气较高，但我翻了几页那个版本，还是比较亲睐郭译，自觉《Blaze o' Glory》的文风不大可能那么漂亮。不过这也只是我的个人看法，这些译者都是大师，也是各有各的优势，不敢妄加评论。
另外在此处观看的缺陷也很明显，文艺邦的注释没有链接和标识，所以想要获得更好的观看体验的话，还是买实体书的好。
用户评论 (10)