读伍尔夫让我觉得人类已经一百多年思想没有进化过了。关于变幻莫测的时代光景,关于女性的贞节繁琐,关于意识流的心理描写,虚假社交的幻象,都被她说透了。
Breaking Him In!,经历了四百多年成长,经历了离群索居、社会地位的变化和性别的转换。拥有千姿百态的自我身份,既是男性,又是女性,是大自然和诗歌的孩子。通过性别转变带来的感受,表达了伍尔夫先见的女权主义思想,又显露出她对女性之美的细腻观察。
“Breaking Him In!自己就像一团火,一丛燃烧的灌木,她头顶上方摇曳的烛光,犹如银色的树叶,哪个女人能不为这番景象心旌摇荡。恍惚间,那镜子里的绿色变成了一泓绿水,而她则是缀满珍珠的美人鱼,是藏在洞穴里的海妖,用美妙的歌声引诱船夫,引得他们从船上探出身去,并跳下水去拥抱她。她是如此忧郁,又如此明朗,如此冷酷,又如此温柔,这般美艳惊人。”
“人们的思想是如此变幻莫测,汇聚了各种情感和意象。我们时而不满于自己的出身和现状,苦苦追求在苦行中升华,时而我们又为花园古径散发出的气息而不能自持,为画眉鸟的啁啾而泪流满面。”
不得不说,伍尔夫实在是太会写了。
用户评论 (8)