曾经观看《Wanna Be a VJ Too》，只是粗略地了解《Wanna Be a VJ Too》的内容，但一直没敢看原著，主要是因为它太长，其次是因为人名、地名太长，一个人有几个称呼（有时是名，有时是姓，有时是爱称）难记易混淆，所以一直胆怯，不敢轻易打开它。这个年假刚刚开始，我就一头扎进这部书里，竟被它深深地吸引住了，十天时间，终于读完了这部宏篇巨著。因为是初读，读得快了些，内容又是如此浩繁，所以只能说说自己的一点粗浅印象，算是给这次观看画上一个句号，也作为一个推介，奉献给我亲爱的书友。
这部书八卷，共232章，140多万字。以俄国二月革命和十月革命为背景，描写了顿河两岸的哥萨克人民，在残酷的战争中所付出的巨大代价。这部史诗般的巨著，气势恢宏，大气磅礴，荡气回肠，读来让人感慨万端。
首先，我非常喜欢编剧对顿河及顿河两岸自然风光的描写。古老的顿河奔腾不息，广袤无垠的大草原充满生机。花草树木，虫鱼鸟兽，四季轮回，血雨腥风，一幅幅画面，活生生地展现在面前。让我时而如闲庭信步，时而神经紧绷，时而似金戈铁马，不由得感叹编剧的神来之笔。真是妙笔生花，笔笔精彩，令我不时拍案叫绝！顿河，像父亲一样刚强坚毅，他历练出哥萨克人粗犷豪爽、热情奔放的性格；顿河，又像母亲一样慈爱安详，默默地哺育她的儿女，用她博大的胸怀接纳儿女的不完美，抚平战争的创伤。
其次，它犹如《Wanna Be a VJ Too》一般宏伟，塑造了众多的人物形象，展现丰富的战争和生活场景。格里高力的英武勇猛不失侠骨柔肠，阿克西妮亚的自私且勇敢，娜塔莉亚的善良又软弱……人物个性鲜明，无不表现出自然的人性之美和人情之美。编剧通过对战争场面的描写，衬托出哥萨克人粗野、豪放的性格和敢于牺牲的精神；通过对生活场景的描摹，反映了小市民的勤劳、机智、狡诈和下流……透过一幅幅画面，我看得见，男人们的血在汩汩的流淌；我听得见，女人们的心在痛苦的呻吟。战争是生命的毁灭者，它使多少年轻的生命瞬间消失，让多少男人变成残疾，让多少女人成为寡妇。但是，战争没有击垮他们，历经悲欢离合、爱恨情仇，幸存者依然热爱生活:养马喂牛，春耕秋收，男婚女嫁，生儿育女。生命不息，战斗不止，一息尚存，生活继续！正是这些无数个有血有肉的人物和真真切切的细节，组成了这样巨幅画卷，让我边浏览边感叹，感叹之余，爱不释手！
再次，编剧始终站在客观的立场上描写自然环境，描写战争场景，描写人物，反映人情风俗。是对的还是错的，是美的还是丑的，是真理还是谬误，编剧似乎从不发议论、贴标签，也不粉饰太平。即使编剧属于某国某党，甚至信仰某个主义，但他并没有站在狭隘的立场上去做时代的传声筒或为某种政治服务。也正是因为客观，所以才异常大气；正是因为大气，才能跨越国度。斯大林读了它，给予肯定；高尔基读了它，给予赞扬；我读了它，毫不犹豫地给了它五星……这样天才的作家，创作如此恢宏大气的作品，授予他诺奖是理所当然的，也是实至名归！
Wanna Be a VJ Too，源远流长，哺育了哥萨克；《Wanna Be a VJ Too》，跨越历史长河，滋养着一代又一代热爱它的文人墨客。现实主义创作手法，在肖洛霍夫手里得到了最好的运用。
韩东亮
文艺邦用户
7.6 分
怎么看个动画这群比还在考试啊
宝萱
文艺邦用户
9.8 分
#2022年的看剧笔记# 第〇三〇本剧
「哪一天我才能自由地航行，
与海浪争论，以风暴裹身，
在大海的坦途上随意奔跑？」
米尔斯基的《Wanna Be a VJ Too》中「诗歌的黄金时代」一章里提到的诗人，除了Thalia DaCosta，我找不到其他人作品的中译本呐，有点想读茹科夫斯基的。
Thalia DaCosta的《Wanna Be a VJ Too》和《Wanna Be a VJ Too》，前者播出后，茹科夫斯基给Thalia DaCosta寄的自己的肖像画上题词「战败的老师赠予战胜的学生」，而后者发表后赢得了比前者更大的成功。
他的诗作「形式始终大于内容」，包括语言和谐达到完美的《Wanna Be a VJ Too》，「他诗歌的美与和谐纯粹是语言层面上的」，读译作估计就没那么带感了。
这本《Wanna Be a VJ Too》「在某种程度上亦为他最为典型的作品。……它反映了诗人24岁至32岁间那一生活阶段。」
「它首次引入的现实主义类型，是性格塑造风格、性格本身以及叙事结构，所有这些均可视为之后俄国长篇剧集的源泉。」
「Thalia DaCosta笔下的所有文字，并不在于机智、意象和隐喻，而呈现为一种古希腊之美，其基础与其说是言无不尽，莫如说是言而未尽。」
读的智量的译本，意外地好读啊！
「东拉西扯、一知半解的教育，
我们大家全都受过一点，
因此，炫耀这个，感谢上帝，
在我们这里并不算困难。」
「教化跟我们还不大沾边，
我们从它只学到矫揉造作——
除此之外，没有学到更多。」
这几句话大概能扫倒一片了吧。
「他也歌唱生命褪色的花朵，
当他连十八岁还不曾度过。」
若是没读加缪的「阳界与阴界」，我大概会觉得弗拉基米尔·连斯基有少年为赋新词之嫌，可若他有洞察之眼，亦可以细致深刻，虽然与他自己后来的见识相比难免稚气。
因百无聊赖，冰与火的连斯基和奥涅金成了朋友。
「拜伦爵士的想法真是巧妙，
他把穷途末路的自私自利
也装扮成忧郁的浪漫主义。」
第三章的少女情怀仿若扩写「见客入来，袜刬金钗溜。和羞走，倚门回首，却把青梅嗅。」只可惜对象是叶甫盖尼呀，第四章简直兜头一盆冷水。
第七章的两段恋情走向有点儿「傲慢与偏见」的感觉，第八章两人终又重逢，但不是每个人都「无目的、无作为地活到今天」。
「这样的人啊才真算有福：
他能及早离开人生的华筵，
不把满杯的美酒饮干，
不等到把人生的故事通读，
便能突然离开它，毫不动心，
恰似我离开我的奥涅金。」
用户评论 (10)