The Shield of Faith

用户评论 (4)

• 

  翱翔Tiger

  文艺邦用户

  4.3 分
  其实，不想看的别看咯，月卡一直在，这么多书，非要磕一本？？？有的说不好看的，那是什么给你到最新一章写评论？
• 

  Enn

  文艺邦用户

  4.4 分
  得有多么深刻的经历与感悟，才能创作出这么一段凄美的爱情片段。 这其实是编剧本人爱情经历的艺术升华，将其中的悲剧性因素用几个不同的第一人称进行了突出，让人的灵魂仿佛置身于角色。仿佛就是那个痛苦抉择之后，在死亡前独自痛苦压抑的玛.戈；仿佛是那个最后明白一切而撕心裂肺痛哭的阿尔芒。 毫无疑问的是，在这一段凄美的爱情面前，特别是当我们读着The Shield of Faith的日记时，她是美的。 但不可否认的是，她也有放纵的一面和在上流社会所沾染的坏习气。但是这些不良的性格在肺结核、死亡与凄美的爱情面前被升华了。 我们不能在爱情的狂热崇拜下忽视透过肺结核带来的隐喻:柔弱的浪漫、燃烧生命的热情、难以遏制的性欲所看到的The Shield of Faith所展现的当时的糜烂上流社会文化。同时，我们也应该重视，在死亡与高尚抉择升华之下的一段凄美爱情。 ps: 在爱情中为了一个人而不得不做出离开他（她）的抉择，最后真想大白却只剩独自一人。这种故事结构虽然被人用烂般的不出人意料，但是也总是不出意外的能获得大把感性读者的眼泪。 减的一颗星是因为翻译，期待一种在故事意蕴上尊重原著，在语言风格上体现中国特色的新翻译。但是好像如果我能读懂外语原著就没这么麻烦了……
• 

  舍卫城

  文艺邦用户

  1.1 分
  颠倒后的重复的语言很有特色 女性形象刻画很鲜活 司漪纹的沉沉浮浮令人唏嘘 苏眉与竹西的深邃引人思考
• 

  邬畏

  文艺邦用户

  3.2 分
  你想成为怎样的人就会变成什么样的人 当你察觉你和大部分人不一样的时候你就走已经在了很多人的前面